Lisa Leuschner — Just Because letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because" de Lisa Leuschner.

Letra

You’re sending me things each night, I’m not at home
I’m working hard everyday
I’m always thinking about you all the time
I can’t come out each night and play
You know I walk a very fine line, it has to be
Me sweating, you pushing, it just can’t go this way you see
© Just because I’m not on the line
Doesn’t mean I’m not the loving kind
I’m loving you in my loving mind
Until I’m once again holding you
Your friends are hanging in the spots that we both know
They tell you to call the shots, so why go?
I’m working, I’m thinking, if this is how it’s gonna be
Me sweating, you pushing, it just can’t go this way you see

Tradução da letra

Mandas-me coisas todas as noites, não estou em casa.
Estou a trabalhar duro todos os dias.
Estou sempre a pensar em ti.
Não posso sair todas as noites para brincar.
Sabes que ando numa linha muito ténue, tem de ser
Eu a suar, tu a empurrar, não pode ser assim.
Só porque não estou em linha
Não significa que não seja do tipo amoroso.
Estou a amar - te na minha mente amorosa
Até que te abraça mais uma vez
Os teus amigos estão nos locais que ambos conhecemos.
Eles dizem-te para tomares as decisões, então porquê ir?
Estou a trabalhar, estou a pensar, se é assim que vai ser
Eu a suar, tu a empurrar, não pode ser assim.