Lisa Gerrard — Black Forest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Forest" de Lisa Gerrard.
Letra
Why realise the life of the hidden
Within disguise they choose what they’re given.
Come what may — they hear you say,
You don’t love me!
Here in the breeze, I embrace you in vision.
So full of grace, you renounce indecision.
All of me I would give to thee,
But you don? t love me.
Black forest, silver tree,
There you smile, and deliver with ease
The words that break me down so low.
I? m waiting there, I watch you go.
Illumination — I fail to see
Imagination — your love for me.
Come, chase relief from eternal grief.
So you see it comes as no surprise to me That you don? t love, you don? t love me.
You don? t love, you don? t love me.
Tradução da letra
Por que realizar a vida do oculto
Disfarçados, escolhem o que lhes é dado.
Aconteça o que acontecer eles ouvem-te dizer,
Tu não me amas!
Aqui na brisa, eu te abraço em visão.
Tão cheio de graça que renuncias à indecisão.
Todos eu te daria,
Mas tu sabes? ama-me.
Floresta Negra, árvore Prateada,
Aí você sorri, e entrega com facilidade
As palavras que me rebaixam tanto.
Eu? estou à espera, vejo-te partir.
Iluminação-não consigo ver
Imaginação, o teu amor por mim.
Anda, procura alívio da dor eterna.
Então, não me surpreende que não o faças? amas, não amas? ama-me.
Tu não? amas, não amas? ama-me.