Lisa Ekdahl — Since You've Been Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You've Been Gone" de Lisa Ekdahl.
Letra
In the silence of my mind
I can see our love was just a line
To a grasp of air
That’s nowhere
And while i wait for love’s embrace
My life is but a race
Since you’re gone now
All my light is left to waste
I never learned the rule
That love can be so cruel
When it’s over and done
Now i can’t believe
That what they say is true
How love can be renewed
Because once it’s abused
Then it’s through
There’s no laughter in your smile
And all that’s left are shadows in my mind
Of a different place
And your face
And in the quiet of my heart
The sadness lingers on Now i just have a different point of view
Since you’ve been gone
Tradução da letra
No silêncio da minha mente
Posso ver que o nosso amor era apenas uma linha
Para uma compreensão do ar
Isso não é nada.
E enquanto espero pelo abraço do amor
A minha vida é apenas uma corrida
Desde que te foste embora
Toda a minha luz está desperdiçada.
Nunca aprendi a regra.
Que o amor pode ser tão cruel
Quando acabar
Agora não posso acreditar
Que o que dizem é verdade
Como o amor pode ser renovado
Porque uma vez abusado
Então acabou.
Não há riso no teu sorriso
E tudo o que resta são sombras na minha mente
De um lugar diferente
E a tua cara
E no silêncio do meu coração
A tristeza persiste agora só tenho um ponto de vista diferente
Desde que te foste embora