Lisa Ekdahl — I'll Be Around letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Around" de Lisa Ekdahl.

Letra

I’ll be here, I’ll be around
I’ll be here, I’ll be around
It gives me pleasure to conspire
I don’t scream out to the world
I rest in secrecy and trust that
When I speak I will be heard
I keep secrets like they’re treasure
In the chambers of my heart
The treasure house I’m using
Is the four rooms of my heart
I keep secrets like they’re treasure
What you give I keep with mine
I hold you close to me in trust that
I’ll be alright, I will be fine
I’ll be alright, I will be fine
I’ll be alright, I will be fine
There are people who are fearful
They wanna bring me down for sure
But they don’t know what just they’re doing
And then I cannot blame them for
They won’t bring me down that easy
They don’t reach me at my core
They don’t know just what they’re doing
So I won’t even get that sore
There are people who are fearful
They wanna bring me down
But up or down, I tell you darling
I’ll be here, I’ll be around
I’ll be here, I’ll be around
I’ll be here, I’ll be around

Tradução da letra

Estarei por aqui.
Estarei por aqui.
Dá-me prazer conspirar.
Eu não grito para o mundo
Estou em segredo e confio nisso.
Quando eu falar serei ouvido
Guardo segredos como se fossem tesouros
Nos aposentos do meu coração
A casa do tesouro que estou a usar
São os quatro quartos do meu coração
Guardo segredos como se fossem tesouros
O que dás eu guardo com o meu
Eu te mantenho perto de mim em confiança que
Eu fico bem, eu fico bem.
Eu fico bem, eu fico bem.
Eu fico bem, eu fico bem.
Há pessoas que têm medo
Eles querem derrubar - me de certeza
Mas não sabem o que estão a fazer.
E não posso culpá-los por isso.
Não me vão derrubar tão facilmente.
Eles não me alcançam no meu âmago
Eles não sabem o que estão a fazer.
Por isso, nem sequer vou ficar assim tão dorido.
Há pessoas que têm medo
Querem derrubar-me
Mas para cima ou para baixo, digo-te, querida.
Estarei por aqui.
Estarei por aqui.
Estarei por aqui.