Lisa Dal Bello — Body And Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body And Soul" de Lisa Dal Bello.
Letra
I’ll be like a compass and guide you
If you hold me in your hand
You drift into dangerous water
I will point you to dry land
Rain upon me 'til you pour
Like a wave I’ll carry you to shore
You ran with a lyrical rhythm
That you haven’t felt in years
Your faith came unraveling 'round you
It surrounded you with fear
And when you find yourself in doubt
Look into yourself and shout it out
With your
Body and Soul
Follow what’s deep inside of you
Body and Soul
Don’t let anything else divide you
Follow the roll
With your Body and Soul
I saw you looking out of the window
You were standing from within
You broke down the door, when it opened
A whole lifetime flooded in
It rains upon you 'til it pours
Like a wave it carries you to shore
With your
Body and Soul
Follow what’s deep inside of you
Body and Soul
Don’t let anything else divide your
Body and Soul
Your Body and Soul
Bridge
You gather up the strength enough to stand tall
Arms outstretched like the branches of a willow
Make yourself complete
And grow until your hands and face
Begin to take shape
Regain your independence when you
Embrace your body…
Body and Soul
Like a compass it will try to guide you
Body and Soul
Follow what’s deep inside of you
Body and Soul
Don’t let anything else divide your
Body and Soul
Tradução da letra
Serei como uma bússola e guiar-te-ei
Se me segurares na tua mão
Deslizas para águas perigosas
Vou apontar-te para terra seca.
Chove em cima de mim até derramares
Como uma onda vou levar-te para a costa
Correste com um ritmo lírico
Que não sentes há anos
A tua fé desfez-se à tua volta
Rodeou-te de medo
E quando você se encontra em dúvida
Olha para ti e grita.
Com a sua
Corpo e alma
Segue o que está dentro de TI
Corpo e alma
Não deixes que mais nada te separe.
Segue o rolo
Com o teu corpo e alma
Vi-te a olhar pela janela.
Estavas de pé por dentro.
Arrombaste a porta, quando ela se abriu.
Uma vida inteira inundada
Chove sobre ti até derramar
Como uma onda que te leva até à costa
Com a sua
Corpo e alma
Segue o que está dentro de TI
Corpo e alma
Não deixes que mais nada te separe
Corpo e alma
O teu corpo e alma
Ponte
Você reúne a força suficiente para ficar alto
Braços estendidos como os ramos de um salgueiro
Complete-te
E cresce até as tuas mãos e rosto
Começar a tomar forma
Recupere a sua independência quando você
Abraça o teu corpo…
Corpo e alma
Como uma bússola que tentará guiar-te
Corpo e alma
Segue o que está dentro de TI
Corpo e alma
Não deixes que mais nada te separe
Corpo e alma