Lisa Brokop — Who Needs You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Needs You" de Lisa Brokop.
Letra
I got in from work just a little bit late
After fightin' with the traffic and the people on the interstate
Then I had an altercation with the washin' machine
So by the time you got home I guess I was a little mean
Well, you and me got into a terrible fight
And we stayed up yellin' at each other
Till late last night
You crashed on the couch about half past two
And I woke up this mornin' thinkin'
Who needs you
Who needs you stealing my covers, taking up half the bed
Who needs all the crazy things you do
Who needs you and all of your lovin'
No matter what I might have said
I’ll give you just a little clue
I’m feelin' mighty sad and blue
'Cause I’m the lonely fool, who needs you
So darlin' wipe the sleep out of your eyes
Wake up and let me apologize
I never should have said those things to you
Now I swear that I still care and not a single word was true
Oh, let me get your favourite coffee cup
Here’s the cream now sugar can we please make up
We’re not due at work for an hour or two
Why don’t you lay back down and let me show you
Just who needs you
Who needs you stealin' my covers, takin up half the bed
Who needs all the crazy things you do
Who needs you and all of your lovin'
No matter what I might have said
I’ll give you just a little clue
I’m feelin mighty sad and blue
'Cause I’m the lonely fool who needs you
Who needs you and all of your lovin'
No matter what I might have said
I’ll give you just a little clue
I’m feelin mighty sad and blue
'Cause I’m the lonely fool who needs you
Tradução da letra
Cheguei do trabalho um pouco tarde.
Depois de lutar com o trânsito e as pessoas na interestadual
Depois tive uma discussão com a máquina de lavar
Quando chegaste a casa, acho que fui um pouco má.
Bem, tu e eu tivemos uma discussão terrível.
E ficamos acordados a gritar um com o outro
Até tarde de ontem à noite
Dormiste no sofá às duas e meia.
E acordei esta manhã a pensar
Quem precisa de TI
Quem precisa que me roubes os cobertores, que ocupes metade da cama?
Que precisa de todas as loucuras que fazes
Quem precisa de TI e de todo o teu amor
Não importa o que eu possa ter dito
Vou dar-te uma pequena pista.
Sinto-me triste e triste
Porque eu sou o tolo solitário que precisa de TI
Por isso, querida, tira o sono dos teus olhos
Acorda e deixa-me pedir desculpa.
Nunca te devia ter dito aquelas coisas.
Agora eu juro que ainda me importo e nem uma única palavra era verdade
Deixa-me ir buscar a tua chávena de café favorita.
Aqui está o creme, açúcar. podemos fazer as pazes?
Só vamos trabalhar daqui a uma hora ou duas.
Porque não te deitas e me deixas mostrar-te
Quem precisa de TI
Quem precisa que me roubes os cobertores, que me ocupes metade da cama?
Que precisa de todas as loucuras que fazes
Quem precisa de TI e de todo o teu amor
Não importa o que eu possa ter dito
Vou dar-te uma pequena pista.
Sinto-me triste e triste
Porque sou o tolo solitário que precisa de TI
Quem precisa de TI e de todo o teu amor
Não importa o que eu possa ter dito
Vou dar-te uma pequena pista.
Sinto-me triste e triste
Porque sou o tolo solitário que precisa de TI