Lisa Brokop — Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say" de Lisa Brokop.
Letra
Sometimes it’s amazing to me
How people walk around
In the moment of truth
Baby I’m not in this thing to hide my heart
And keep secrets from you
Love’s only love if it’s honest and real
Do you trust me enough to get what you feel?
Say what’s deep down inside
What fires your soul
What shows in your eyes
Say what you dare to believe
Your darkest desire, your craziest dreams
It matters to me
Whether you want what you need
Say
Sometimes it’s the easy way out
To stay locked in the shell
So silent and strong
You might think your escaping the dark
But your slamming the door on the light of the dark
Whisper to me I am listening to you
Remember it’s me your talking to
Say what’s deep down inside
What fires your soul
What shows in your eyes
Say what you dare to believe
Your darkest desire, your craziest dreams
It matters to me
Whether you want what you need
Say
Say it with a touch
Say it with a kiss
Say it ever night
When you hold me like this
Say what’s deep down inside
What fires your soul
What shows in your eyes
Say what you dare to believe
Your darkest desire, your craziest dreams
It matters to me
Whether you want what you need
Say
Say
Say what’s deep down inside
Say what you dare to believe
Say
Tradução da letra
Às vezes é incrível para mim
Como as pessoas andam por aí
No momento da verdade
Querida não estou nesta coisa para esconder o meu coração
E guardar segredos de TI
O amor só é amor se for honesto e real
Confias em mim o suficiente para conseguires o que sentes?
Diz O que está lá no fundo
O que desperta a tua alma
O que se vê nos teus olhos
Diz O que te atreves a acreditar
O teu desejo mais sombrio, os teus sonhos mais loucos
Importa-me a mim.
Quer queiras o que precisas
Dizer
Às vezes é a saída mais fácil
Para ficar trancado na concha
Tão silencioso e forte
Podes pensar que estás a fugir do escuro.
Mas bater com a porta na luz da escuridão
Sussurra-me estou a ouvir - te
Lembra-te que estás a falar comigo.
Diz O que está lá no fundo
O que desperta a tua alma
O que se vê nos teus olhos
Diz O que te atreves a acreditar
O teu desejo mais sombrio, os teus sonhos mais loucos
Importa-me a mim.
Quer queiras o que precisas
Dizer
Di - lo com um toque
Di-lo com um beijo
Di-Lo sempre à noite
Quando me abraças assim
Diz O que está lá no fundo
O que desperta a tua alma
O que se vê nos teus olhos
Diz O que te atreves a acreditar
O teu desejo mais sombrio, os teus sonhos mais loucos
Importa-me a mim.
Quer queiras o que precisas
Dizer
Dizer
Diz O que está lá no fundo
Diz O que te atreves a acreditar
Dizer