Lis Sørensen — Mine øjne de skal se letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mine øjne de skal se" de Lis Sørensen.
Letra
Kom nu
Læg din varme kind
Indtil min
Og la' mig hviske
Jeg er din
Lidt endnu
Læg din varme kind
Ind til min
Sig til mig hva' det er jeg skal sig'
For at få dig til at bli’e
Kom nu
Læg din varme krop
Ind til min
Og la' mig hviske
Jeg er din
Lidt endnu
Læg din varme krop
Ind til min
Alt afhænger af øjnene der ser
Og mine skal ikke lukkes mer'
Mine øjne de skal se
Se på det de gerne vil
Se så dybt at jeg forsvinder
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er din sjæl de finder
Kom nu
Læg din varme kind
Ind til min
Og la' mig hviske
Jeg er din
Lidt endnu
Læg din varme kind
Ind til min
Du finder hva' du vil lige her
Og du skal ikke vente mer'
Dine øjne de skal se
Se på det de gerne vil
Se så dybt at du forsvinder
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er min sjæl de finder
Alt afhænger af øjnene der ser
Og du skal ikke lukke dem mer'
Tradução da letra
Vir
Põe a tua bochecha quente
Até à minha
E deixa-me sussurrar
Sou teu.
Mais
Põe a tua bochecha quente
Para o meu
Diz - me o que devo dizer.
Para te fazer ficar
Vir
Carrega o teu corpo quente.
Para o meu
E deixa-me sussurrar
Sou teu.
Mais
Carrega o teu corpo quente.
Para o meu
Tudo depende dos olhos que vêem
E a minha não será mais fechada
Os meus olhos verão
Olha o que eles querem.
Olha tão fundo que vou desaparecer
E mesmo que o amor cegue
Queres que eles perfurem ali dentro?
Onde está a tua alma eles encontram
Vir
Põe a tua bochecha quente
Para o meu
E deixa-me sussurrar
Sou teu.
Mais
Põe a tua bochecha quente
Para o meu
Vais encontrar o que queres aqui.
E não esperes mais
Os teus olhos devem ver
Olha o que eles querem.
Olha tão fundo que desapareces
E mesmo que o amor cegue
Queres que eles perfurem ali dentro?
Onde está a minha alma eles encontram
Tudo depende dos olhos que vêem
E não os feches mais.