Liquido — Valentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valentine" de Liquido.
Letra
I’ve been here for a while
exhilarated by that pretty smile
i like your ways
today a lovely day remains
i wanna feel you by coincidence
that memory is what i wanna take
i’m weeping in that stain
just to here you
say my little valentine
and say if you really like me your beauty hits the needle
ashes left and buried deep inside
don’t lie like that
how can you f***** turn me on and there’s a place that i will find someday
and bring me back to my waves again
i’m creeping in that stain
just to here you
say my little valentine
and stay if you really like me
Tradução da letra
Estou aqui há algum tempo.
exultante por esse sorriso bonito
gosto dos teus modos.
hoje um lindo dia permanece
quero sentir-te por coincidência
essa memória é o que eu quero tomar
estou a chorar nessa mancha
só para aqui.
diz O meu pequeno valentine.
e diz se gostas mesmo de mim a tua beleza bate na agulha
cinzas deixadas e enterradas no fundo
não mintas assim.
como é que me podes excitar e há um lugar que vou encontrar um dia
e traz - me de volta às minhas ondas outra vez
estou a rastejar nessa mancha
só para aqui.
diz O meu pequeno valentine.
e fica se gostas mesmo de mim