Liquido — Play Some Rock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Play Some Rock" de Liquido.

Letra

longing for the schoolyard
reaching for the scenes
reminded by the songs that will never disappear
random like
the infants
outdated like the old
lying there in aimlessness listening to the cure
doing some rehearsal
exercising in the cold
lowering the standarts
for the six-string never rolled
whistling at the girls
and saving for the fuel
making plans and knock knock knock on wood
play some rock
play some rock
please don’t stop
coming home coming home
sentenced by our faults
we were to make in time
pleasently aware of our solitude in mind
saved me from the boredom
of what we disavowed
encouraged by the sound
that was the sweetest one of all
admiring your senses
infected by your tongue
defenceless I believed
that wed face anything to come
you innocently told me youd catch me when I fall
and solemnly wed knock knock knock on wood
play some rock
play some rock
please don’t stop
coming home coming home
I’m not the only one …

Tradução da letra

saudades do pátio da escola
alcançar as cenas
lembrados pelas canções que nunca desaparecerão
random like
crianca
antiquado como o velho
ali deitado, sem rumo, a ouvir a cura.
a ensaiar
exercício no frio
baixar os standarts
pois os seis fios nunca rolaram
assobiando para as meninas
e poupar para o combustível
fazer planos e bater à porta bater à porta
toca um pouco de rock
toca um pouco de rock
por favor, não pares.
regresso a casa regresso a casa
sentenciados pelos nossos defeitos
nós íamos fazer a tempo
ciente da nossa solidão em mente
salvou-me do tédio.
do que repudiamos
encorajado pelo som
essa foi a mais doce de todas
a admirar os teus sentidos
infectado pela sua língua
indefeso, creio eu.
que enfrentaremos qualquer coisa por vir
disseste-me inocentemente que me apanhavas quando eu caísse.
e solenemente toc toc toc toc toc toc na madeira
toca um pouco de rock
toca um pouco de rock
por favor, não pares.
regresso a casa regresso a casa
Não sou o único …