Liquid Divine — Satellites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satellites" de Liquid Divine.
Letra
listen to this sad old song, it’s rain, I know you cry
let’s watch the dark old sea tonight, it feels like coming home
I’ve dreams to give, I’m tired, a mind for sale, I’m weak
don’t be afraid, come closer, enjoy the way I feel
life’s becoming faster but I want to be slow
you still reach for higher goals, I still prefer the low
all the places of my youth have been changed by time and man
everytime I walk these streets, I feel no happy view
watching satellites tonight, silently they’re passing by everytime I close my eyes, I lose all sense of time
your frozen pool is glowing to light my way back home
I’m absolutly outside, I guess I’m unwelcome
staring to the lights outside, calm down, I’ll stay tonight
a loser can’t be beautiful, it’s like a family portrait
Tradução da letra
ouve esta canção triste, é Chuva, eu sei que choras
vamos ver o mar escuro esta noite, é como voltar para casa.
Tenho sonhos para dar, estou cansado, uma mente à venda, sou fraco
não tenhas medo, aproxima-te, aproveita o que sinto
a vida está a tornar-se mais rápida mas eu quero ser lenta
você ainda alcançar metas mais altas, eu ainda prefiro o baixo
todos os lugares da minha juventude foram mudados pelo tempo e pelo homem.
sempre que ando por estas ruas, não sinto uma vista feliz.
vendo satélites esta noite, silenciosamente eles passam por cada vez que fecho os olhos, perco toda a noção do tempo.
a tua piscina congelada está a brilhar para iluminar o meu caminho de volta para casa
Estou absolutamente lá fora, acho que não sou bem-vindo.
olhando para as luzes lá fora, acalme-se, eu vou ficar esta noite
um perdedor não pode ser bonito, é como um retrato de família.