Liquid Divine — Lotus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lotus" de Liquid Divine.
Letra
within a silent lake aside
you are wet lotus in my mind
silent wind takes me away
we are the flowers of decay
and all these years that have passed by and you’ll be wilted in my eye
and if these seconds have passed by i will be wilted in your eye
silhouettes of faces roam to leave this world
grant me absolution, im afraid it hurts
like fragile colours in your eyes, touched by floating light to see
violence and misery, silent war and little lies
we paint our icon on a wall
to taste the sins for what we’ll fall
life and death are not the same
we are the flowers that remain
my heart is frozen in white skies
waiting for the day we’ll rise
by burning roses i have sent
we are the flowers of the end
Tradução da letra
dentro de um lago silencioso à parte
és lótus molhado na minha mente
o vento silencioso leva-me embora
somos as flores da decadência
e todos estes anos que passaram e vais ficar murcho nos meus olhos
e se estes segundos passarem serei murcho nos teus olhos
silhuetas de rostos vagueiam para deixar este mundo
concede-me a absolvição, receio que doa.
como cores frágeis nos teus olhos, tocadas pela luz flutuante para ver
violência e miséria, guerra silenciosa e pequenas mentiras
pintamos o nosso ícone numa parede
para provar os pecados pelo que cairemos
a vida e a morte não são a mesma
somos as flores que restam
o meu coração está congelado nos céus brancos
à espera do dia em que nos levantaremos
por rosas queimadas que enviei
somos as flores do fim