Liquid Assassin — Conversations With The Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conversations With The Devil" de Liquid Assassin.
Letra
Yo, LA wake up nigga we got work to do
You need to get out on the block, flip a bird or two
By the way them niggas talkin' shit, send 'em a clip
You been beefin' for too long you need to handle it
I ain’t gotta handle shit, I just wanna live my life
All that hate, I must be doin' somethin' right
I don’t need to take it too far, like riskin' life behind bars
Plus, I already got too many problems with the law
Fuck 'em dog, buck 'em dog, you don’t love 'em dog
Shoot 'em all in they fuckin' face, then you brush it off
How you get respect, if you do nothin' at all?
Stand there like a bitch, while they callin' you soft
That’s what I’m sayin', talk is cheap, I ain’t soft, please
That’s what makes me a G, I grab a gun and I squeeze?
I’d rather use my brain than leave 'em dead in the streets
And have a judge read a double life sentence to me
Listen ride with me, and I can guide you straight
Put your life in my hands before your time’s too late
But every line you say, you try and steer me wrong
So how you expect me to try and hear you, nah!
Yo we got money to make, I’m tired of bein' broke
Fuck rhymin' dog, this rap shit is a joke
You don’t get paid shit, sellin' CD’s for five bucks
Hit the block, sell rocks, you could own five trucks
That’s not what this’s about, I got a passion for this
I don’t do this for the cash, this for my fans and my clique
Doin' shows at my home town, and rockin' the crowd
I made a promise to everybody I ain’t puttin' the mic down
You’s a clown, this rap shit ain’t a job
There’s money in these streets, find somebody to rob
This shit, you barely even got enough money for new gear
You ain’t ballin' yet, and you’ve been rappin' for years
I made a lot from this music, I made a name and I do shit
There’s food on the table, and my brain ain’t useless
Fuck the money! I don’t need to ball outta control
I’d rather have loyal fans than rock a sellout show
Listen ride with me, and I can guide you straight
Put your life in my hands before your time’s too late
But every line you say, you try and steer me wrong
So how you expect me to try and hear you, nah!
So you don’t wanna do shit, be bored and act like a bitch?
There’s no sense in your life, fuck livin' just quit
It’s easy givin' up, you grab a gun and a clip
Cock it back, put it to your head and let it rip
And then it’s over wit', yeah then it’s all gravy?
Have my mom bury her son? Are you fucking crazy?
Have my family and friends, wonderin' why I’m dead
Rest of they life, thinkin' why I put a bullet in my head?
Fuck them, they don’t give a fuck grab a gun, get it poppin'
Give it a couple of years, you’ll be gone and forgotten
In the grave rottin', and won’t nobody give a shit
You’ll be in the graveyard, and won’t nobody visit
Fuck that! How 'bout, I put this pistol to you
Go in your pockets, and then I got some money to use
And all that talk about me bein' soft, is over with
No more tellin' me to do shit!
Place my palms together, and make my fingertips touch
Pray to you lord, when I fall that you gon' pick me up
There’s so much drama in my life and I can’t handle it Jesus
Open my heart for you lord, please no more speakin' wit' demons
Tradução da letra
Yo, la acorda preto Temos Trabalho a fazer
Tens de sair do quarteirão, virar um pássaro ou dois.
A propósito, aqueles pretos a dizer merdas, manda-lhes um carregador.
Há muito tempo que tens de lidar com isso.
Não tenho de lidar com nada, só quero viver a minha vida.
Todo aquele ódio, devo estar a fazer alguma coisa bem
Não preciso de ir muito longe, como arriscar a vida atrás das grades.
Além disso, já tenho demasiados problemas com a lei.
Que se lixem os cães, que se lixem os cães, que não os amem os cães
Dá-lhes um tiro na cara e depois esfrega-lo.
Como consegues respeito, se não fazes nada?
Fica aí como uma puta, enquanto te chamam mole
É o que estou a dizer, falar é barato, não sou mole, por favor.
É isso que faz de mim Um G, pego numa arma e aperto?
Prefiro usar o meu cérebro do que deixá-los mortos nas ruas.
E manda um juiz ler - me uma dupla sentença de prisão perpétua.
Ouve, vem comigo e eu posso guiar-te direito.
Põe a tua vida nas minhas mãos antes que o teu tempo seja demasiado tarde.
Mas cada linha que dizes, tentas enganar-me.
Então, como esperas que eu tente ouvir - te?
Temos dinheiro para ganhar, estou farto de estar falido
Que se lixe o rhymin dog, esta merda de rap é uma piada.
Não te pagam nada, vender CD's por 5 dólares.
Batam no quarteirão, vendam pedras, podem ser donos de cinco camiões.
Não é disso que se trata, tenho uma paixão por isto.
Não faço isto pelo dinheiro, isto pelos meus fãs e pela minha camarilha.
A fazer espectáculos na minha cidade natal e a agitar a multidão
Eu fiz uma promessa a todos Eu não vou pousar o microfone
És um palhaço, esta merda de rap não é um trabalho.
Há dinheiro nestas ruas, encontra alguém para roubar.
Esta merda, mal tens dinheiro para equipamento novo.
Ainda não te estás a baldar, e andas a fazer rappel há anos.
Fiz muito com esta música, fiz um nome e fiz merda.
Há comida na mesa e o meu cérebro não é inútil.
Que se lixe o dinheiro! Não preciso de jogar fora de controlo.
Prefiro ter fãs leais do que um espectáculo vendido
Ouve, vem comigo e eu posso guiar-te direito.
Põe a tua vida nas minhas mãos antes que o teu tempo seja demasiado tarde.
Mas cada linha que dizes, tentas enganar-me.
Então, como esperas que eu tente ouvir - te?
Então não queres fazer nada, aborrecer-te e agir como uma cabra?
Não faz sentido na tua vida, que se lixe a vida. desiste.
É fácil desistir, pegas numa arma e num carregador
Coloca-a de volta, põe-na na tua cabeça e deixa-a rasgar
E depois acabou-se o Espírito, sim, depois é tudo molho?
A minha mãe enterrou o filho? Estás maluco?
Ter a minha família e amigos, perguntando-me porque estou morto
Para o resto da vida, a pensar porque é que meti uma bala na cabeça?
Eles que se lixem, eles não se importam de pegar numa arma.
Dá-lhe uns anos e serás esquecido.
Na sepultura a apodrecer, e ninguém quer saber
Vais estar no cemitério e ninguém te vai visitar.
Que se lixe! E se eu te pusesse esta pistola?
Vai para os teus bolsos, e depois tenho algum dinheiro para usar.
E toda aquela conversa sobre eu ser mole, acabou com
Chega de me dizer para fazer merda!
Junta as palmas das mãos e faz as pontas dos dedos tocarem
Reze a si, senhor, Quando eu cair que você vai me pegar
Há tanto drama na minha vida e não consigo lidar com isso, Jesus.
Abre o meu coração para ti Senhor, por favor, não fales mais de demónios