Lior — Autumn Flow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn Flow" de Lior.
Letra
Oh, feels like autumn’s back again so soon
See my father turning gray under a silver moon
Don’t remember when he was a young man anymore
Well that’s just so long ago
And suddenly I’m asking if you love me all the time
Even when the diamond loses its shine
The heaviness of loss and the weightlessness of a baby boy
The despair and the imminent joy
You know temptation only shows you one side of its face
Got to make sure you see the other before you join the rat race
I don’t know why I’m so happy to take care of you but I’ve learned
To go with the flow and that’s what the flow wants to do So I don’t need to tell you do I my girl
You’re sunshine you’re everything good in the world
Well you know I’m thinking about myself less and less
Only holler if it’s S.O.S
Taking bigger steps to get to you
Happy to sit here and watch you and I grow
And bathe in the sweet autumn flow
You know temptation only shows you one side of its face
Got to make sure you see the other before you join the rat race
Don’t know why I’m so happy to take care of you but I’ve learned
To go with the flow and that’s what the flow
That’s what the flow wants to do
Tradução da letra
Parece que o outono voltou tão cedo.
Ver o meu pai a ficar cinzento sob uma lua prateada
Já não me lembro quando ele era jovem.
Bem, isso foi há muito tempo.
E de repente estou a perguntar se me amas o tempo todo
Mesmo quando o diamante perde o seu brilho
O peso da perda e a leveza de um menino
O desespero e a alegria iminente
Tu sabes que a tentação só te mostra um lado do seu rosto
Tenho de me certificar que vês o outro antes de entrares na Corrida de ratos.
Não sei porque estou tão feliz por cuidar de TI, mas aprendi
Para ir com o fluxo e é isso que o fluxo quer fazer para que eu não preciso dizer-te se eu minha menina
És o raio de sol és tudo de bom no mundo
Sabes que estou a pensar cada vez menos em mim.
Só grita se for um S. O. S
Dar passos maiores para chegar até ti
Fico feliz por ficar aqui a ver-te crescer
E banhar-se no doce fluxo de outono
Tu sabes que a tentação só te mostra um lado do seu rosto
Tenho de me certificar que vês o outro antes de entrares na Corrida de ratos.
Não sei porque estou tão feliz por cuidar de TI, mas aprendi
Para ir com o fluxo e é isso que o fluxo
É isso que o fluxo quer fazer