Lions Lions — The Atlas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Atlas" de Lions Lions.
Letra
These maps read like lines on our hands
A path a destination
We’ve all been so led astray til this
The realization of home
We’re all casualties in a world unseen
In a war unseen
We reflect what it is we’ve been searching for
This compass is failing us
Somewhere between where we feel
And where we hide
We are the atlas
Each page, a history
Be calm and close your eyes
This won’t take long
I know it’s hard but it’s time to let this go
We fight for familiarity
If only I knew then what I know now
We’ll find home in a
Familiar place
We will find home
Somewhere between where we feel
And where we hide
We are the atlas
Each page, a history
Be calm and close your eyes
This won’t take long
I know it’s hard. I know it
Tradução da letra
Estes mapas parecem linhas nas nossas mãos.
Um caminho um destino
Fomos todos tão enganados até isto
A realização do lar
Somos todos vítimas num mundo invisível
Numa guerra invisível
Nós refletimos o que temos procurado
Esta bússola está a falhar-nos.
Algures entre onde nos sentimos
E onde nos escondemos
Nós somos o atlas
Cada página, uma história
Tem calma e fecha os olhos.
Isto não vai demorar.
Eu sei que é difícil, mas está na hora de esquecer isto.
Lutamos pela familiaridade
Se ao menos eu soubesse o que sei agora
Vamos encontrar um lar em um
Local Familiar
Vamos encontrar o nosso lar
Algures entre onde nos sentimos
E onde nos escondemos
Nós somos o atlas
Cada página, uma história
Tem calma e fecha os olhos.
Isto não vai demorar.
Eu sei que é difícil. Eu sei.