Lions Lions — Rescue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue" de Lions Lions.
Letra
Just bring us back
Just bring us back
Its all been told, I swear I’ve been here before
Just bring us back
Its all been told, I swear I’ve been here before
Could you stand by and watch
Or would you have to turn away
As this breeze delivers warning
And your ships about sink
Let me see what your made of
Open your eyes and step outside
We’re all disposable
But who’s accountable
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall, just tell them we survived it all
It’s hard to pick yourself back up
Well no one said this would be easy
I’m trying
I’m trying
Its all we ever asked of you
Honest effort and a reason to believe that all things you said were true
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall, just tell them we survived it all
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior
I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall
Tradução da letra
Traz - nos de volta.
Traz - nos de volta.
Foi tudo dito, juro que já estive aqui antes.
Traz - nos de volta.
Foi tudo dito, juro que já estive aqui antes.
Podes ficar a ver?
Ou terias de te afastar?
Enquanto esta brisa emite um aviso
E os teus Navios afundam
Deixa-me ver do que és feito.
Abra os olhos e saia.
Somos todos descartáveis.
Mas quem é responsável?
Sem arrependimentos, sem erros.
Traz - nos de volta e podemos corrigir o passado.
Sem arrependimentos, sem erros.
Traz - nos de volta e podemos corrigir o passado.
Vou quebrar a tua queda, diz-me quando e onde estás.
Vou quebrar a tua queda, diz-lhes que sobrevivemos a tudo.
É difícil recompores - te.
Ninguém disse que seria fácil.
Estou a tentar.
Estou a tentar.
É tudo o que te pedimos
Esforço honesto e uma razão para acreditar que tudo o que disseste era verdade
Sem arrependimentos, sem erros.
Traz - nos de volta e podemos corrigir o passado.
Sem arrependimentos, sem erros.
Traz - nos de volta e podemos corrigir o passado.
Vou quebrar a tua queda, diz-me quando e onde estás.
Vou quebrar a tua queda, diz-lhes que sobrevivemos a tudo.
Sem arrependimentos, sem erros.
Traz - nos de volta e podemos corrigir o passado.
Sem arrependimentos, sem erros.
Traz - nos de volta e podemos corrigir o passado.
Fui confundido com um salva-vidas e não serei o teu Salvador.
Fui confundido com um salva-vidas e não serei o teu Salvador.
Vou quebrar a tua queda, diz-me quando e onde estás.
Vou quebrar a tua queda