Lionize — Down With the Ship letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down With the Ship" de Lionize.
Letra
Oh I am lost like a king in a dream
Sound asleep through technical means
Can’t be disturbed from my decadence
You’re only valued for your silence
Well, I have searched for a noble path
Only to find it requires restraint
Reality can’t hold me back long
And history will sing my song
And I can do whatever I want
Freedom lets me doom whomever I want
I might go down with the ship
Good thing we’re not in the same boat
Well would you mind if burned all the land
Excuse me, I’ve already made plans
I’ve got this itch on my trigger finger
Point it at my head and the moment lingered
Just raise your hand to your heart and repeat after me
I won’t ever feel bad
It’s divine, well that allows me to be
As big a slave as I want to be
And I can do whatever I want
Freedom lets me doom whomever I want
I might go down with the ship
Good thing we’re not in the same boat (x7)
Tradução da letra
Estou perdido como um rei num sonho
Sono profundo através de meios técnicos
Não posso ser incomodado pela minha decadência
Só és valorizada pelo teu silêncio.
Bem, procurei um caminho nobre
Só para encontrá-lo requer contenção
A realidade não pode deter-me por muito tempo.
E a história cantará a minha canção
E posso fazer o que quiser
A liberdade deixa-me condenar quem eu quiser.
Posso afundar-me com o navio.
Ainda bem que não estamos no mesmo barco.
Importa-se de queimar toda a terra?
Desculpe, já fiz planos.
Tenho comichão no dedo do gatilho.
Aponta-o à minha cabeça e o momento permanece
Apenas levante a mão ao seu coração e repita depois de mim
Nunca me sentirei mal
É divino, bem que me permite ser
Tão grande como um escravo como eu quero ser
E posso fazer o que quiser
A liberdade deixa-me condenar quem eu quiser.
Posso afundar-me com o navio.
Ainda bem que não estamos no mesmo barco (x7)