Lionheart — Witness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witness" de Lionheart.
Letra
Dear mama,
I wanna apologize
For those nights you spent crying tears in your eyes cos you knew,
that I had problems and
Ain’t nobody can solve 'em and now
I’m slipping and falling it ain’t often I cry, but in a casket I lie
I swear to god depression is eating me alive and
So I look to the sky
But there ain’t nobody there
So I put my head down and sigh can you feel it cos I feel it too can you feel
it hoping and wishing the floor of my kitchen try to fight off the snakes
Try to juggle prescriptions
This ain’t livin'!
is anyone listening
can I get a witness I said can I get a witness can you feel it cos I feel it too can you feel it this pain I cant shake nightmares in my sleep but it hurts
more to be awake
Tradução da letra
Querida Mamã,
Quero pedir desculpa.
Por aquelas noites que passaste a chorar lágrimas nos teus olhos porque sabias,
que eu tinha problemas e
Ninguém pode resolvê-los e agora
Estou escorregando e caindo não é sempre que choro, mas em um caixão eu minto
Juro por Deus que a depressão está a comer-Me vivo e ...
Então olho para o céu
Mas não há ninguém lá
Então eu ponho a cabeça para baixo e suspiro você pode senti-lo porque eu sinto também você pode sentir
ele espera e deseja que o chão da minha cozinha tente lutar contra as cobras
Tenta fazer malabarismos com as receitas.
Isto não é viver!
alguém está a ouvir?
posso ter uma testemunha que eu disse Posso ter uma testemunha você pode senti-lo porque eu sinto também você pode senti-lo esta dor Eu não posso abalar pesadelos no meu sono mas dói
mais para estar acordado