Lionel Richie — Tonight Will Be Alright letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight Will Be Alright" de Lionel Richie.

Letra

Little darling
Where you’ve been so long
I’ve been out here thinking about ya And the feeling’s real strong
Well the time has come to celebrate
You and me girl so sounds great
Cause tonight will be alright
Oh baby
Little darling, come on Let’s take a ride
To a midnight honey town and set it on fire
We don’t want to be mad
But we have to be cool
You and me girl
Let’s break all the rules
Cause tonight will be alright
Oh my baby, I’m gonna say it again
I can see us moving on Down the highway
I can see us loving
Till our hearts desire
Anything you wanna do girl
You just tell me Cause it’s alright, cause it’s alright
Little darling, telling you no use
Keep me thinking about you honey
My soul’s on fire
Well if you want me girl
And the games I play
Anything’s alright, anything you say
Cause tonight will be alright
Alright, baby I’ll say it again, alright
Alright, alright, alright, baby
We gonna make it alright
You and me baby, alright

Tradução da letra

Querido
Onde estiveste tanto tempo
Estive aqui a pensar em TI e o sentimento é muito forte.
Bem, chegou a hora de celebrar
Tu e eu, parece-me Óptimo.
Porque esta noite vai ficar bem.
Oh baby
Querida, vamos dar uma volta.
Para uma cidade de mel à meia-noite e pegou-lhe fogo
Não queremos ficar zangados.
Mas temos de ser fixes.
Tu e eu rapariga
Vamos quebrar todas as regras
Porque esta noite vai ficar bem.
Oh meu bebé, vou dizê-lo outra vez
Estou a ver-nos a seguir pela auto-estrada.
Consigo ver-nos a amar
Até que o nosso coração deseje
Qualquer coisa que queiras fazer rapariga
Diz-me porque está tudo bem, porque está tudo bem.
Querida, dizer-te que não vale a pena
Mantém-me a pensar em ti, querida.
A minha alma está a arder
Bem, se me queres rapariga
E os jogos que jogo
Tudo bem, tudo o que disseres
Porque esta noite vai ficar bem.
Está BEM, querida vou dizer outra vez, está bem?
Está bem, está bem, está BEM, querida.
Vamos conseguir.
Tu e eu, querida, tudo bem.