Lionel Richie — The Closest Thing To Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Closest Thing To Heaven" de Lionel Richie.
Letra
An angel’s kiss is, the kiss you give me An angel’s touch has, touched my heart
Your love is something, that’s truly heavenly
Heaven is here in your arms,
I couldn’t sleep at night
And then you blessed my life, with your sweet sexy ways
Oh, now I can’t even think what my life would be To be without you even one day
You’re the closest thing to heaven in my world
Never take this heaven from my arms
Don’t take your love from me or you’ll take everything
You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen
You are, you are the closest thing to heaven
You are, you are
My happiness is just being next to you
You’re tenderness has touched my soul
Never knew someone had so much love for me
I’m never letting you go, I thought no one could care
You answered all my prayers with your sweet sexy ways
Oh, you made my life complete when you made love to me That’s why I love you more everyday
You’re the closest thing to heaven in my world
Never take this heaven from my arms
Don’t take your love from me or you’ll take everything
You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen
You are, you are the closest thing to heaven
You are, you are
Take it away, you are, you are
You are the one love I need in my life
The one touch I need in the night
Whoa? The answer to all of my prayers
Promise me you’ll always be there
You’re the closest thing to heaven in my world
Never take this heaven from my arms
Don’t take your love from me or you’ll take everything
You’re the closest thing to heaven that I’ve ever seen
You are, you are the closest thing to heaven
You are, you are
Tradução da letra
Um beijo de anjo é, o beijo que me dás um toque de anjo tocou o meu coração
O teu amor é uma coisa, que é verdadeiramente celestial.
O céu está aqui nos teus braços,
Não conseguia dormir à noite.
E depois abençoaste a minha vida, com os teus modos doces e sexy.
Nem consigo pensar como seria a minha vida sem ti, nem um dia.
És a coisa mais próxima do céu no meu mundo
Nunca tires este céu dos meus braços
Não me tires o teu amor ou levas tudo
És a coisa mais próxima do céu que já vi
Tu és, tu és a coisa mais próxima do céu
Tu és, tu és.
A minha felicidade é estar ao teu lado
A tua ternura tocou a minha alma
Nunca soube que alguém tinha tanto amor por mim.
Nunca te vou deixar ir, pensei que ninguém se importaria.
Respondeste a todas as minhas preces com os teus modos doces e sensuais
Tornaste a minha vida completa quando fizeste amor comigo. é por isso que te amo mais todos os dias.
És a coisa mais próxima do céu no meu mundo
Nunca tires este céu dos meus braços
Não me tires o teu amor ou levas tudo
És a coisa mais próxima do céu que já vi
Tu és, tu és a coisa mais próxima do céu
Tu és, tu és.
Leva-o daqui, tu és, tu és
És o único amor que preciso na minha vida
O único toque que preciso na noite
Whoa? A resposta a todas as minhas orações
Promete-me que estarás sempre presente.
És a coisa mais próxima do céu no meu mundo
Nunca tires este céu dos meus braços
Não me tires o teu amor ou levas tudo
És a coisa mais próxima do céu que já vi
Tu és, tu és a coisa mais próxima do céu
Tu és, tu és.