Lionel Richie — Piece Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piece Of Love" de Lionel Richie.
Letra
Time can heal a broken heart
Oh, but does it really ease the mind
I know it’s hard for you
Though you say that you’re not longing for my touch
I know it pains you much
What’s wrong, baby
What’s on your mind
Did you leave a piece of love behind
What’s wrong, baby
What is on your mind
Did you leave a piece of love behind
Night begins with calls from you
Oh, asking me if I’m alright
I’m really not sure, baby
I’m wondering if your love for me has gone away
Like I heard you say
What’s wrong, baby
What’s on your mind
Did you leave a piece of love behind
What’s wrong, baby
What is on your mind
Did you leave a piece of love behind
It’s hard to say
We’ve made mistakes
But when it’s not over
It’s best to put pride away
Two eyes should not cry the tears of regret
'Cause two lips won’t let go of an age old lover’s lie
Oh, baby, oh, oh What’s wrong, baby
What’s on your mind
Did you leave a piece of love behind
What’s wrong baby
What is on your mind
Did you leave a piece of love behind
I’d do anything for you
I will give you all my heart
Did you leave a piece of love behind
Oh, did you leave your love behind
Tradução da letra
O tempo pode curar um coração partido
Oh, mas será que isso realmente alivia a mente
Sei que é difícil para ti.
Embora digas que não anseias pelo meu toque
Sei que te dói muito.
O que se passa, querida?
Em que estás a pensar?
Deixaste um pedaço de amor para trás
O que se passa, querida?
O que está em sua mente
Deixaste um pedaço de amor para trás
A noite começa com chamadas tuas
A perguntar-me se estou bem.
Não tenho a certeza, querida.
Pergunto-me se o teu amor por mim desapareceu.
Como te ouvi dizer
O que se passa, querida?
Em que estás a pensar?
Deixaste um pedaço de amor para trás
O que se passa, querida?
O que está em sua mente
Deixaste um pedaço de amor para trás
É difícil dizer.
Cometemos erros.
Mas quando não acaba
É melhor afastar o orgulho.
Dois olhos não devem chorar as lágrimas de arrependimento
'Cause two lips won't let go of an age old lover's lie
Oh, baby, oh, oh O que se passa, baby
Em que estás a pensar?
Deixaste um pedaço de amor para trás
O que se passa, querida?
O que está em sua mente
Deixaste um pedaço de amor para trás
Faria qualquer coisa por ti.
Dar-te-ei todo o meu coração
Deixaste um pedaço de amor para trás
Oh, deixaste o teu amor para trás