Lionel Richie — How Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Long" de Lionel Richie.
Letra
Every time I see you and I look into your eyes
There’s a feeling that I get
And it’s way down deep inside, girl
I’ve been trying to hold on, but you say that you’re not sure
I just hope you realize what my heart is going through
How long, must this feeling go on How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on Waiting for the night
Waiting for the right time to come
I know all about the hurt and the problems in the past
I know why you’re scared of love,
'Cause you think it just won’t last long
Well, I’m here to tell you what I’m saying is all true
There ain’t nobody else in life
That can take the place of you
How long, must this feeling go on How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on Waiting for the night
Waiting for the right time to run
Why can’t we just run away, and oh run
A place where we can be alone and nobody finds us, run
Can we both just run away, and oh run
Girl, I can’t wait to have you
How long, must this feeling go on How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on Waiting for the night
Waiting for the right time to come, to come.
Tradução da letra
Sempre que te vejo e olho nos teus olhos
Há um sentimento que tenho
E é bem lá no fundo, miúda
Tenho tentado aguentar, mas dizes que não tens a certeza.
Só espero que percebas o que o meu coração está a passar
Quanto tempo, deve este sentimento continuar quanto tempo, devo suportar a dor e
Quanto tempo, deve este sentimento continuar à espera da noite
Esperando o momento certo para vir
Sei tudo sobre a dor e os problemas do passado.
Eu sei porque tens medo do amor,
Porque achas que não vai durar muito
Bem, estou aqui para te dizer que o que estou a dizer é tudo verdade.
Não há mais ninguém na vida
Que pode tomar o teu lugar
Quanto tempo, deve este sentimento continuar quanto tempo, devo suportar a dor e
Quanto tempo, deve este sentimento continuar à espera da noite
À espera do momento certo para correr
Porque é que não podemos fugir e fugir?
Um lugar onde podemos estar sozinhos e ninguém nos encontra, corra.
Podemos fugir os dois e fugir?
Miúda, mal posso esperar para te ter
Quanto tempo, deve este sentimento continuar quanto tempo, devo suportar a dor e
Quanto tempo, deve este sentimento continuar à espera da noite
À espera do momento certo para vir, para vir.