Lionel Richie — Ball And Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ball And Chain" de Lionel Richie.
Letra
Here I am standing in the mirror, looking in my eyes
Trying not to fool myself, and realize
Times are getting harder for us to get along
Everything about this love is all going wrong
You keep on telling me to do this, do that,
And I need to change my ways
But I think that maybe the price of this love,
Is too high to pay
Ball and chain, Is the feeling that I am feeling tonight
When love’s a, Ball and chain,
It don’t matter who’s wrong or right
I keep on living in confusion, wondering where I am at
Trying to figure out if I should do this thing or that
I can’t see the future, and I can’t change the past
But I’m feeling that this love of ours just ain’t gonna last
I’ve been down one time, two times, three times, fou
I’ve been waiting for times to get better,
And I can’t take it no more
Ball and chain, that’s the feeling that I am feeling tonight
This love’s a, Ball and chain,
It don’t matter who’s wrong or right
Time, I would love for time to be on our side
But I know that this love affair, Is all over now
Ball and chain, it’s a feeling that I am feeling tonight
This love’s a, Ball and chain
It don’t matter who’s wrong or right,
This love’s a, Ball and chain,
It’s a feeling that I am feeling inside
When love’s a, Ball and chain,
It don’t matter who’s wrong or right
Tradução da letra
Aqui estou eu no espelho, olhando nos meus olhos
Tentando não me enganar, e perceber
Os tempos estão a tornar-se mais difíceis para nos darmos bem.
Tudo neste amor está a correr mal
Continuas a dizer-me para fazer isto, fazer aquilo.,
E preciso de mudar os meus modos
Mas acho que talvez o preço deste amor,
É muito alto para pagar
Bola e corrente, é a sensação que estou a sentir esta noite
Quando o amor é a, bola e corrente,
Não importa quem está errado ou certo
Continuo a viver em confusão, a perguntar-me onde estou.
Estou a tentar descobrir se devo fazer isto ou aquilo.
Não consigo ver o futuro e não posso mudar o passado.
Mas sinto que este nosso amor não vai durar
Estive em baixo uma vez, duas vezes, três vezes,
Tenho estado à espera que os tempos melhorem.,
E não aguento mais
Bola e corrente, é essa a sensação que sinto esta noite.
Este amor é a, bola e corrente,
Não importa quem está errado ou certo
Tempo, eu adoraria que o tempo estivesse do nosso lado
Mas eu sei que este caso de amor, já acabou.
Ball and chain, it's a feeling that I am feeling tonight
Este amor é a, bola e corrente
Não importa quem está errado ou certo,
Este amor é a, bola e corrente,
É um sentimento que sinto por dentro
Quando o amor é a, bola e corrente,
Não importa quem está errado ou certo