Lio — Tristeza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tristeza" de Lio.
Letra
Emoi, moi, moi pour la grande scne.
Marcello Mastroianni va s’doubler lui-mme.
Pas d’jumelles l’horizon, qui y dit j’t’aime? Ici y’a moi.
D’ici l, j’vois s’loigner la doublure retourne.
Tous au terrain min, prv’nez l’artificier.
Ai tristeza no deserto d’Almeida, ai tristeza no deserto d’Almeida.
Coupez l’talkie-walkie, prparez l’guet-apens.
Marcello a la haine, c’est son premier western, la haine.
Ca n’a mme pas fait badaboum, commande coince.
On s’mfie pas assez des artificiers, ha ha.
Ai tristeza no deserto d’Almeida, ai tristeza no deserto d’Almeida.
(Accordon solo)
Ha ha, dcor bien explos, qui, qui reste en carafe.
Marcel congratul, c’est quand qu’on m’autographe? Et moi?
Ai tristeza no deserto d’Almeida, ai tristeza no deserto d’Almeida.
Ai tristeza no deserto d’Almeida, ai tristeza no deserto d’Almeida.
Tradução da letra
Emoi, moi, moi pour la Grande scne.
Marcello Mastroianni va s'doubler lui-mme.
Pas d'jumelles l'horizon, qui e dit j't'aime? Ici y'a moi.
D'ici l, j'vois s'loigner la doublure retourne.
Tous au terrain min, prv'nez l'artificier.
Ai tristeza não deserto D'Almeida, ai tristeza não deserto D'Almeida.
Coupez l'talkie-walkie, prparez l'guet-apens.
Marcello para la haine, c'est son premier western, La haine.
Ca n'a mme pas fait badaboum, commande coince.
On s'mfie pas assez des artificiers, ha ha.
Ai tristeza não deserto D'Almeida, ai tristeza não deserto D'Almeida.
(Accordon sozinho)
Ha ha, dcor bien explos, qui, qui reste en carafe.
Marcel congratul, c'est quand qu'on m'autographe? Et moi?
Ai tristeza não deserto D'Almeida, ai tristeza não deserto D'Almeida.
Ai tristeza não deserto D'Almeida, ai tristeza não deserto D'Almeida.