Lio — Malaise sur la falaise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malaise sur la falaise" de Lio.
Letra
Raide comme un I plus ou moins Grec
Au bord d’la falaise des mensonges
Je compte les baisers rouge pastque
Les baisers rouges qui me rongent.
Histoires d’ego et d’parano, de p’tits clins et de gros mots.
Paroles d’amour, histoires de cul, me voil cuite, mais qui l’et cru?
Malaise sur la falaise, il ne reviendra pas, c’en est arriv l.
Malaise sur la falaise, il ne reviendra pas, c’en est arriv l.
Une histoire, a peut tre bien mais une histoire, a a une fin.
Comme un repas d’anniversaire, y’a un malaise aprs l’dessert.
Une histoire, a peut tre bien mais une histoire, a a une fin.
Comme un repas d’anniversaire, y’a un malaise aprs l’dessert.
Malaise sur la falaise, rien derrire, rien devant.
Malaise sur la falaise, est-ce le vent qui ment?
On s’est tout fait, tout dit, tout pris
Les cris, les excuses, les serments.
On s’est tout fait, tout dit, tout pris
Les cris, les excuses, les serments.
Malaise sur la falaise, rien derrire, rien devant.
Malaise sur la falaise, est-ce le vent qui ment?
Rien derrire, rien devant.
Malaise sur la falaise, est-ce le vent qui ment?
Tradução da letra
Íngreme como um Grego mais ou menos I
À beira do penhasco das mentiras
Conto Os beijos Rouge pastque
Beijos vermelhos a roerem-me.
Histórias de ego e paranóia, pequenas piscadelas e grandes palavras.
Palavras de amor, histórias de rabos, estou tramado, mas quem acreditou?
Desconforto no penhasco, ele não vai voltar, aconteceu l.
Desconforto no penhasco, ele não vai voltar, aconteceu l.
Uma história pode muito bem ser, mas uma história tem um fim.
Como uma refeição de aniversário, há um desconforto depois da sobremesa.
Uma história pode muito bem ser, mas uma história tem um fim.
Como uma refeição de aniversário, há um desconforto depois da sobremesa.
Desconforto no penhasco, nada atrás, nada à frente.
Desconforto no penhasco, O vento está deitado?
Fizemos tudo, dissemos tudo, tirámos tudo.
Os gritos, as desculpas, os juramentos.
Fizemos tudo, dissemos tudo, tirámos tudo.
Os gritos, as desculpas, os juramentos.
Desconforto no penhasco, nada atrás, nada à frente.
Desconforto no penhasco, O vento está deitado?
Nada atrás, nada à frente.
Desconforto no penhasco, O vento está deitado?