Lio — La vérité toute nue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La vérité toute nue" de Lio.
Letra
Joli modle, ce nglig de satin.
Qu’est-c'que t’en penses, est-ce qu’il rvle mon temprament latin?
C’est l’emballage qui donne du prix au cadeau.
Il ne resterait qu’un mirage si tu voyais mme de dos.
La vrit toute nue, la vrit toute nue, la vrit toute nue, oh oh.
La vrit toute nue, la vrit toute nue, la vrit toute nue, oh oh.
Je suis honteuse de ne m’en tenir qu’aux faits.
Pour une adorable menteuse comme moi, faut qu’tout soit parfait.
Une tte trop ronde devient ovale maquille.
Et quand j’vois tout c’qui se passe dans l’monde
Elle peut aller s’rhabiller.
La vrit toute nue, la vrit toute nue, la vrit toute nue, oh oh.
La vrit toute nue, la vrit toute nue, la vrit toute nue, oh oh.
Je ne peux pas tre contente de la vie que j’ai
Elle s’rait tellement plus excitante si je pouvais la changer.
Parfois je songe tous ces dtails manquants
Et si les rves sont des mensonges, je refuse de ne croire qu’en
La vrit toute nue, la la la la la la la, la la la la la la la.
Les vritables amoureux ne disent rien
Toi, tu me racontes des fables mais tu m’les racontes si bien
Je t’en prie, continue, je t’en prie, continue.
Je t’en prie, continue, oh oh.
Je t’en prie, continue, je t’en prie, continue.
Je t’en prie, continue, oh oh.
Tradução da letra
Belo Model, que cetim.
O que achas que ele está a fazer com o meu temprament Latino?
É a embalagem que dá o preço do presente.
Só restaria uma miragem se visse a Madame por trás.
Vi-o todo nu, vi-o todo nu, vi-o todo nu.
Vi-o todo nu, vi-o todo nu, vi-o todo nu.
Tenho vergonha de me cingir aos factos.
Para um mentiroso como eu, tudo tem de ser perfeito.
Um tte demasiado redondo torna-se uma maquiagem Oval.
E quando vejo tudo a acontecer no mundo
Ela pode ir vestir-se.
Vi-o todo nu, vi-o todo nu, vi-o todo nu.
Vi-o todo nu, vi-o todo nu, vi-o todo nu.
Não posso ser feliz com a vida que tenho
Seria muito mais excitante se pudesse mudá-lo.
Às vezes penso em todos estes cocktails que faltam.
E se os RV são mentiras, recuso-me a acreditar apenas em
La vrit all naked, la la la la la la la la,la la la la la la la la la.
Os verdadeiros amantes não dizem nada
Dizes-me fábulas, mas dizes-me tão bem.
Por favor, continue, por favor, continue.
Por favor, continue.
Por favor, continue, por favor, continue.
Por favor, continue.