L'invasione degli omini verdi — Dove vai? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dove vai?" de L'invasione degli omini verdi.
Letra
Vado a vivere in Perù
Perché mi han detto che là
La gente muore veramente di fame
Vado a vivere in Perù
Perché mi han detto che là
C'è veramente bisogno di me.
Ma che cazzo dici, non vedi che
Il terzo mondo è qua
Non c'è bisogno di andare fin là
Per veder la gente morir di fame
Basta andare in una qualsiasi città
E guardare agli angoli delle strade.
Ma qui la merda sfocia e tu
Tu non ci vuoi affogare
Qui la merda sfocia ma tu
Vai a vivere in Perù
E allora scappa, scappa e vai via da qua
Non c'è nessuno che ti fermerà
E allora scappa, corri lontano da qua
Che forse il cielo, ci aiuterà
Tradução da letra
Vou viver no Peru
Porque me disseram que lá
As pessoas passam mesmo fome.
Vou viver no Peru
Porque me disseram que lá
Precisas mesmo de mim.
Que raio estás a dizer, não vês isso?
O terceiro mundo está aqui.
Não é preciso ir lá.
Ver pessoas morrer à fome
Vai para qualquer cidade.
E olha para os cantos das ruas.
Mas aqui a merda flui e tu
Não nos queres afogar.
Aqui a merda flui mas tu
Vai viver para o Peru
Então corre, corre e sai daqui.
Não há ninguém que te pare.
Então foge, foge daqui.
Que talvez o céu nos ajude