Linus Of Hollywood — (It Might Be) Too Late For Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(It Might Be) Too Late For Us" de Linus Of Hollywood.

Letra

So this is where we’re at Just like a thousand times before.
We said all the things we can’t take back.
I don’t want to do this anymore.
Should we walk away?
What’s left for us to say?
Everybody wants forever.
It’s getting hard to stay together.
Did you ever think
That it might be too late?
The sun is going down again.
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late
For us?
Now the truth is sinking in.
We’re so far away from where we were.
We can take a chance and try again.
Maybe giving up is easier.
With all that we’ve been through
(With all that we’ve been through)
What’s left for us to do?
Everybody wants forever.
It’s getting hard to stay together.
Did you ever think
That it might be too late?
The sun is going down again. (Down again)
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late
For us?
There’s no use pretending
We can fake a smile and carry on.
There’s no happy endings
'Cause our better days have come and gone
Away.
Should we walk away? (Should we walk away?)
What’s left for us to say?
Everybody wants forever.
It’s getting hard to stay together.
Did you ever think
That it might be too late?
The sun is going down again. (Down again)
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late? (Might be too late)
Everybody wants forever. (Everybody wants)
It’s getting hard to stay together. (Now)
Did you ever think
That it might be too late? (Might be too late)
The sun is going down again. (Down again)
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late
For us?

Tradução da letra

Então é aqui que estamos umas mil vezes antes.
Dissemos todas as coisas que não podemos retirar.
Não quero fazer mais isto.
Vamos embora?
O que nos resta dizer?
Toda a gente quer para sempre.
Está a ficar difícil ficarmos juntos.
Alguma vez pensaste
Que pode ser tarde demais?
O sol está a pôr-se outra vez.
Não sentes que estamos mais perto do fim de tudo?
E pode ser tarde demais.
Para nós?
Agora a verdade está a afundar-se.
Estamos tão longe de onde estávamos.
Podemos arriscar e tentar de novo.
Talvez desistir seja mais fácil.
Com tudo o que passámos
(Com tudo o que passamos)
O que nos resta fazer?
Toda a gente quer para sempre.
Está a ficar difícil ficarmos juntos.
Alguma vez pensaste
Que pode ser tarde demais?
O sol está a pôr-se outra vez. (Down again)
Não sentes que estamos mais perto do fim de tudo?
E pode ser tarde demais.
Para nós?
Não vale a pena fingir
Podemos fingir um sorriso e continuar.
Não há finais felizes
Porque os nossos melhores dias vieram e foram
Longe.
Vamos embora? Devemos ir embora?)
O que nos resta dizer?
Toda a gente quer para sempre.
Está a ficar difícil ficarmos juntos.
Alguma vez pensaste
Que pode ser tarde demais?
O sol está a pôr-se outra vez. (Down again)
Não sentes que estamos mais perto do fim de tudo?
E pode ser tarde demais? (Pode ser tarde demais)
Toda a gente quer para sempre. (Everybody wants)
Está a ficar difícil ficarmos juntos. (Agora)
Alguma vez pensaste
Que pode ser tarde demais? (Pode ser tarde demais)
O sol está a pôr-se outra vez. (Down again)
Não sentes que estamos mais perto do fim de tudo?
E pode ser tarde demais.
Para nós?