Lino Toffolo — Jonny Bassotto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jonny Bassotto" de Lino Toffolo.
Letra
Chi ha rubato la marmellata?
Chi sarà?
Ed un uovo di cioccolata?
Chi sarà?
E chi ha rotto la vetrata
Con un colpo di pallon?
Chi ha scaldato la cassata con il fon, eh?
Io non c'ero, non son stato,
Non son mai venuto qui
A quell'ora faccio sempre la pipì!
Ma il bassotto poliziotto scoprirà la verità,
Il bassotto poliziotto scoprirà la verità.
Che poliziotto Jonny bassotto
Come una freccia nella notte schizza via,
Passa dal tetto, entra nel letto
Di ogni bimbo che racconta una bugia.
Che poliziotto Jonny bassotto
Con le manette arresta la tua fantasia;
Ti fa svegliare e confessare
Tutto quel che hai combinato,
Tu da solo o in compagnia:
Il bassotto poliziotto
E’ il più in gamba che ci sia!
Chi ha toccato il registratore?
Chi sarà?
Chi ha giocato in ascensore?
Chi sarà?
Chi ha legato al palloncino la cravatta di papа
Che ora vola sopra tutta la città, eh?
Io davvero non son stata
Non mi interrogare più
A quell'ora guardo sempre la TV!
Ma il bassotto poliziotto scoprirà la verità,
Il bassotto poliziotto scoprirà la verità.
Che poliziotto Jonny bassotto,
Ha un pappagallo che gli fa da radiospia
E un elefante come aiutante
Quando è proprio troppo grossa la bugia.
Che poliziotto Jonny bassotto,
Con il fischietto arresta la tua fantasia;
Ti fa svegliare e confessare
Tutto quel che hai combinato,
Tu da solo o in compagnia:
Il bassotto poliziotto
E’ il più in gamba che ci sia!
Il bassotto poliziotto
E’ il più in gamba che ci sia!
Tradução da letra
Quem roubou a geleia?
Quem é?
E um ovo de chocolate?
Quem é?
E quem partiu a janela com um balão?
Quem aqueceu a cassata com o secador de cabelo?
Eu não estava lá, eu não estava lá, eu nunca vim aqui naquela época eu sempre faço xixi!
Mas a polícia dachshund vai descobrir a verdade, a polícia dachshund vai descobrir a verdade.
O que um policial Jonny dachshund como uma flecha na noite se esgueira, passa do telhado, entra na cama de cada criança que diz uma mentira.
O que um policial Jonny dachshund com algemas pára sua fantasia; isso faz você acordar e confessar tudo que você fez, você sozinho ou em companhia: o dachshund dachshund é o mais inteligente que existe!
Quem tocou no gravador?
Quem é?
Quem tocou no elevador?
Quem é?
Quem amarrou a gravata do papá ao balão que agora voa por toda a cidade?
Eu realmente não estava me questionando mais naquela época eu sempre vejo TV!
Mas a polícia dachshund vai descobrir a verdade, a polícia dachshund vai descobrir a verdade.
Que Polícia Jonny dachshund, ele tem um papagaio como sua rádio e um elefante como seu ajudante quando a mentira é muito grande.
O que um policial Jonny dachshund, com o apito pára sua imaginação; ele faz você acordar e confessar tudo que você fez, você sozinho ou na empresa: o dachshund dachshund é o mais inteligente que existe!
A polícia de dachshund é a mais inteligente que existe!