Linnea Henriksson — Sista gången letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sista gången" de Linnea Henriksson.
Letra
Jag är kvar sen igår
Här har jag vart flera gånger
Och huvudet slår av tankar med ånger
Borde ej va här
Det är beslutat för längesen
Borde ge mig av och gå hem
Men när du ler, du får allt kännas rätt
Jag vill ha mer, finns det nåt annat sätt?
Sakta ser jag mig vända om
Och jag står redo för att gå
Med alla mina känslor utanpå
Men det förändrar inte saken
För fast vi båda vet hur illa det gör mig
Att få din kyss, fast jag inte är nåt för dig
Kan jag inte slita mig ifrån
Men det här var sista gången
Jag är kvar sen igår
Samma plats, samma känsla
Får allt jag vill om än kort och begränsat
Men det är ingen fara, baby
Jag har accepterat för längesen
Jag är en av dom som du inte minns sen
Men när du ler, du får allt kännas rätt
Jag vill ha mer, finns det nåt annat sätt?
Sakta ser jag mig vända om
Och jag står redo för att gå
Med alla mina känslor utanpå
Men det förändrar inte saken
För fast vi båda vet hur illa det gör mig
Att få din kyss, fast jag inte är nåt för dig
Kan jag inte slita mig ifrån
Men det här var sista gången
Vi kan aldrig ses igen
Sluta nu, gör inte så med ögonen
Sista gången jag är din
En sista gång, sen är det över
Åh, fast vi båda vet hur illa det gör mig
Att få din kyss, fast jag inte är nåt för dig
Kan jag inte slita mig ifrån
Åh, fast vi båda vet hur illa det gör mig
Att få din kyss, fast jag inte är nåt för dig
Kan jag inte slita mig ifrån
Men det här var sista gången
Tradução da letra
Ainda estou aqui desde ontem.
Aqui estive várias vezes.
E a cabeça bate os pensamentos com arrependimento
Não devia estar aqui.
Já foi decidido há muito tempo.
Devia ir para casa.
Mas quando sorris, fazes com que tudo se sinta bem.
Quero mais, há outra maneira?
Lentamente olho para trás
E estou pronto para ir
Com todos os meus sentimentos do lado de fora
Mas isso não muda as coisas.
Porque ambos sabemos o quanto me magoa
Para receber o teu beijo, apesar de não ser nada para ti
Não posso afastar-me
Mas esta foi a última vez
Ainda estou aqui desde ontem.
O mesmo lugar, a mesma sensação
Obter tudo o que eu quero embora curto e limitado
Mas está tudo bem, querida.
Já aceitei há muito tempo.
Sou um daqueles de quem não te lembras mais tarde.
Mas quando sorris, fazes com que tudo se sinta bem.
Quero mais, há outra maneira?
Lentamente olho para trás
E estou pronto para ir
Com todos os meus sentimentos do lado de fora
Mas isso não muda as coisas.
Porque ambos sabemos o quanto me magoa
Para receber o teu beijo, apesar de não ser nada para ti
Não posso afastar-me
Mas esta foi a última vez
Nunca mais nos podemos ver.
Não faças isso com os olhos.
Da última vez sou teu.
Uma última vez, acabou.
Mas ambos sabemos o quanto me magoa.
Para receber o teu beijo, apesar de não ser nada para ti
Não posso afastar-me
Mas ambos sabemos o quanto me magoa.
Para receber o teu beijo, apesar de não ser nada para ti
Não posso afastar-me
Mas esta foi a última vez