Linnea Henriksson — Lyckligare nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lyckligare nu" de Linnea Henriksson.
Letra
Jag har sökt den värmen
Den värmen som man får när nån är hemma
Och inte bara plötsligt går sin väg
Och varken säger vart han ska och vad han gör
Det är väntan som fördärvar och förstör
Jag har vakat många nätter, förhandlat med mig själv
Jag har sagt, «Du borde lämna denna mannen nu ikväll»
Det tog allt för många år för mig att bli äntligen bli fri
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu, jag är lyckligare nu
Och så all den där spriten
Som du säger att du lätt kan kontrollera
Jag såg hellre att du sett nån annan kvinna
Som du velat röra någonstans
Då hade jag ändå haft en ärlig chans
Jag har vakat många nätter, förhandlat med mig själv
Jag har sagt, «Du borde lämna denna mannen nu ikväll»
Det tog allt för många år för mig att bli äntligen bli fri
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu, jag är lyckligare nu
Jag har vakat många nätter, förhandlat med mig själv
Jag har sagt, «Du borde lämna denna mannen nu ikväll»
Det tog allt för många år för mig att bli äntligen bli fri
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu
Men jag är lyckligare nu
Det har slitit mig itu, det fanns ingen bara du
Men jag är lyckligare nu, jag är lyckligare nu
Och jag är lyckligare nu (lyckligare, lyckligare nu)
Tradução da letra
Tenho andado à procura daquele calor.
O calor que recebes quando alguém está em casa
E não só de repente segue o seu caminho
E nem diz para onde vai e o que está a fazer.
É a espera que estraga e destrói
Vi muitas noites, negociei comigo mesmo.
Eu disse: "devias deixar este homem esta noite.»
Levou muitos anos para eu ser finalmente livre.
Rasgou-me ao meio, não havia só você
Mas estou mais feliz agora, estou mais feliz agora
E depois toda aquela bebida
Como você diz Você pode facilmente controlar
Preferia que visses outra mulher.
Como se quisesses tocar em algum lugar
Então ainda teria uma oportunidade honesta.
Vi muitas noites, negociei comigo mesmo.
Eu disse: "devias deixar este homem esta noite.»
Levou muitos anos para eu ser finalmente livre.
Rasgou-me ao meio, não havia só você
Mas estou mais feliz agora, estou mais feliz agora
Vi muitas noites, negociei comigo mesmo.
Eu disse: "devias deixar este homem esta noite.»
Levou muitos anos para eu ser finalmente livre.
Rasgou-me ao meio, não havia só você
Mas agora estou mais feliz.
Mas agora estou mais feliz.
Rasgou-me ao meio, não havia só você
Mas estou mais feliz agora, estou mais feliz agora
E estou mais feliz agora (mais feliz, mais feliz agora)