Lineaviola — Sbagliato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sbagliato" de Lineaviola.
Letra
Suono è inutile ma suono
La nazione del rumore molesto
Mi presto
Resto in fila
La coerenza è l’ultima scua
Rit: ma è tecnicamente sbagliato
Tecnicamente errato
Credere che ciò che adoro fare
Possa darmi da mangiare (x2)
Sbagliato
Urlo
È inutile ma urlo
L’esplosione non disturba l’acquario
Nel quale vivo sperando
Nella goccia che sta traboccando
Solo
Sono inutile da solo
Mi vorrei liberare del mio piccolo ed innoquo
Esaurimento nervoso
Rit: (x2)
Oggi le mie paure hanno bussato alla porta
Cercavano te Ho fatto la voce falsa
Lei non è in casa andatevene
Oggi le mie paure da dentro lo specchio
Guardavano me Ho chiso a chiave la porta
Lei sta dormendo
Mi chiedo perchè?
Mentre lei dorme piango e sorrido
Mentre lei dorme urlo da solo
Mentre lei dorme guardo i suoi sogni
E somigliano ai miei e mi sento un po' meno
Sbagliato
Rit: (x4)
(Grazie a psycho_groupie per questo testo)
Tradução da letra
O som é inútil, mas o som
A nação do ruído assediador
Empresto-me
Vou ficar na fila.
A consistência é o último escudo
Mas é tecnicamente errado.
Tecnicamente incorrecto
Acredita que o que eu amo fazer
Que me dê de comer (x2))
Errado
Gritar
É inútil mas eu grito
A explosão não perturba o aquário
Em que vivo na esperança
Na gota que transborda
Apenas
Sou inútil sozinho.
Eu gostaria de me livrar do meu pequeno e innoquo
Esgotamento nervoso
Rit: (x2)
Hoje os meus medos bateram à porta
Eles estavam à tua procura. eu fiz a voz falsa.
Ela não está em casa. vai-te embora.
Hoje os meus medos de dentro do espelho
Eles olharam para mim. Tranquei a porta.
Ela está a dormir.
Pergunto-me porquê?
Enquanto ela dorme eu choro e sorrio
Enquanto ela dorme grita sozinha
Enquanto ela dorme eu olho para os seus sonhos
E parecem-se com os meus e sinto-me um pouco menos
Errado
Rit: (x4)
(Agradecimentos a psycho_ groupie para este texto)