Line Renaud — Hey Mr Banjo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mr Banjo" de Line Renaud.

Letra

Oh, Mister Banjo, le bateau est parti !
Oh, Mister Banjo, sur le Mississippi !
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Oh oh, Mister Banjo, ton rythme le plus chaud
Oh, Mister Banjo, tu es un vieux malin
Oh, Mister Banjo, qui connais tout très bien
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
C’est parce que tu sais qu’il faut faire danser
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier
Oh oh, Mister Banjo ! Oh oh, Mister Banjo !
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
C’est parce que tu sais qu’il faut faire danser
Oh oh, Mister Banjo, les filles à marier
Oh, Mister Banjo, regarde donc ce soir !
Oh, Mister Banjo, regarde ton pouvoir !
Si t’arrêtais soudain de jouer
Je peux t’affirmer que l’on n’entendrait
Oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers
Oh oh, Mister Banjo ! Oh oh, Mister Banjo !
Si t’arrêtais soudain de jouer
Je peux t’affirmer que l’on n’entendrait
Oh oh, Mister Banjo, que le bruit des baisers
Oh, Mister Banjo, le bateau va gaiement
Oh, Mister Banjo, à la New-Orléans
Et lorsque la fête sera finie
Parce que le soleil chassera la nuit
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Oh oh, Mister Banjo ! Oh oh, Mister Banjo !
Oh oh, Mister Banjo, tu iras dans ton étui
Hey!

Tradução da letra

Sr. Banjo, o barco desapareceu !
Sr. Banjo, no Mississippi !
Toda a gente ri, toda a gente é gay
E para fazê-los dançar, vais tocá-los
Oh oh, Senhor Banjo, a sua batida mais quente
Oh, Sr. Banjo, você é um velho inteligente
Oh, Sr. Banjo, que sabe tudo muito bem.
Se jogares pelo Bill, se jogares pelo Joe
É porque sabes que tens de dançar
Oh oh, Sr. Banjo, raparigas para casar
Oh, Senhor Banjo ! Oh, Senhor Banjo !
Se jogares pelo Bill, se jogares pelo Joe
É porque sabes que tens de dançar
Oh oh, Sr. Banjo, raparigas para casar
Sr. Banjo, veja esta noite !
Oh, Sr. Banjo, olhe para o seu poder !
Se de repente parasses de jogar
Posso dizer - te que não ouviríamos
Oh, Sr. Banjo, deixe o som de beijos
Oh, Senhor Banjo ! Oh, Senhor Banjo !
Se de repente parasses de jogar
Posso dizer - te que não ouviríamos
Oh oh, Sr. Banjo, deixe o som de beijos
Oh, Sr. Banjo, o barco vai alegremente
Oh, Sr. Banjo, em Nova Orleães
E quando a festa acabar
Porque o sol vai caçar à noite
Oh, Sr. Banjo, você vai no seu caso
Oh, Senhor Banjo ! Oh, Senhor Banjo !
Oh, Sr. Banjo, você vai no seu caso
Ei!