Lindsey Stirling — Crystallize letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crystallize" de Lindsey Stirling.
Letra
In front of me lies our disease.
Why do we do this to ourselves?
Complicate all that surrounds us.
So find your truth inside…
And ask yourself how we can justify just what we’ve done!
(Eddie Wellz)
I’m no longer lookin' to the sky.
Yeah, I used to shed some tears but now I’ve dried my eyes.
They said I couldn’t save the world but I still gotta try.
Either way life is short so it’s do or die.
Now it’s time to lay down my life.
Revolution; It’s time to rise.
Now I gotta fight; Gotta make it right; Gotta shed some light like a candle
that’s burning slow…
Just to save your life; make a sacrifice, like the son of Christ.
Thought I might just touch your soul.
Call it homicide cause I’m down to ride.
Look into my eyes. Just to fly is my end goal.
I was aiming for the sun, but I fell into the moon.
Facing my doom, but this can’t be my tomb.
30 seconds to mars, but I came for the stars.
I just stare at my wounds as I pick at these scars.
They say silence is gold, but these words can’t see…
So I wrote them in Braille so the blind could see me.
Yeah, shining brighter than Weezy.
(Marissa)
In front of me it’s easy to see,
How we could do this to ourselves…
And complicate all that surrounds us.
I’ve found my truth inside.
There’s no way to justify.
What’s done is done!
(Chris)
Now our paths have crossed in tragedy.
Now we’re free. Now we’re free!
Crystallize our minds… to think as one!
TO THINK AS ONE!
Tradução da letra
À minha frente está a nossa doença.
Porque fazemos isto a nós próprios?
Complicar tudo o que nos rodeia.
Então encontra a tua verdade dentro de TI…
E perguntem-se como podemos justificar o que fizemos!
(Eddie Wellz)
Já não estou a olhar para o céu.
Sim, costumava derramar algumas lágrimas, mas agora secei os olhos.
Disseram que não podia salvar o mundo, mas tenho de tentar.
Seja como for, a vida é curta, por isso é fazer ou morrer.
Agora é hora de dar a minha vida.
Revolução, é hora de subir.
Agora tenho de lutar, tenho de corrigir, tenho de lançar alguma luz como uma vela
está a arder lentamente.…
Apenas para salvar sua vida; fazer um sacrifício, como o filho de Cristo.
Pensei que podia tocar na tua alma.
Chama-lhe homicídio porque estou pronto para ir.
Olha-me nos olhos. Voar é o meu objectivo final.
Estava a apontar para o sol, mas caí na lua.
Enfrentar a minha desgraça, mas este não pode ser o meu túmulo.
30 segundos para Marte, mas vim pelas estrelas.
Fico a olhar para as minhas feridas enquanto escolho estas cicatrizes.
Dizem que o silêncio é ouro, mas estas palavras não conseguem ver.…
Então escrevi-as em Braille para que os cegos pudessem ver-me.
Sim, a brilhar mais do que a Weezy.
(Marissa))
À minha frente é fácil de ver,
Como podemos fazer isto a nós mesmos?…
E complicar tudo o que nos rodeia.
Encontrei a minha verdade lá dentro.
Não há como justificar.
O que está feito, está feito!
(Cris)
Agora os nossos caminhos cruzaram-se em tragédia.
Agora estamos livres. Agora estamos livres!
Cristalizar as nossas mentes ... para pensar como um!
PENSAR COMO UM SÓ!