Lindsey Minaker — Edmund's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Edmund's Song" de Lindsey Minaker.
Letra
How could I be so foolish
To think that you can not see
Everything I’ve been doing
While hiding among the trees
I have been taken captive
My promises of delight
Though these isachable cravings
Will never be satisfied
I am running from this fear
But you will find me
But this winter’s killing me
And so I cry
Will you save me
From certain death
I know I don’t deserve it
But your mercy
Is calling me back
And I will be saved forever
The king who would die for a traitor
I have been walking forever
These chains are draging me down
So deceived by beauty
Faded and filthy now
But now I see glimpses of springtime
A distant memory
But now more than ever I’m longing
For freedom from misery
Will you save me
From certain death
I know I don’t deserve it
But your mercy
Is calling me back
And I will be saved forever
The king who would die for a traitor
And you you stood in my place
Though I was a traitor
Destroyed the power of death
When you died for me
And you saved me
From certain death
I know I didn’t deserve it
But you mercy
has brought me back
And I lwill be saved
And you saved me
From certain death
I know I didn’t deserve it
But your mercy
Has brought me back
And I will be saved forever
The king who would die for a traitor
Tradução da letra
Como pude ser tão tolo
Pensar que não consegues ver
Tudo o que tenho feito
Enquanto se escondia entre as árvores
Fui capturado.
As minhas promessas de prazer
Embora estes desejos sejam alcançáveis
Nunca ficará satisfeito
Estou a fugir deste medo.
Mas vais encontrar-me
Mas este inverno está a matar-me.
E então eu choro
Vais salvar-me?
De morte certa
Eu sei que não mereço.
Mas a tua misericórdia
Está a ligar-me de volta
E serei salvo para sempre
O rei que morreria por um traidor.
Eu tenho caminhado desde sempre
Estas correntes estão a arrastar-me para baixo.
Tão enganado pela beleza
Desvanecido e imundo agora
Mas agora vejo vislumbres da primavera
Uma memória distante
Mas agora, mais do que nunca, anseio
Para a liberdade da miséria
Vais salvar-me?
De morte certa
Eu sei que não mereço.
Mas a tua misericórdia
Está a ligar-me de volta
E serei salvo para sempre
O rei que morreria por um traidor.
E tu ficaste no meu lugar
Embora eu fosse um traidor
Destruiu o poder da morte.
Quando morreste por mim
E tu salvaste-me.
De morte certa
Eu sei que não o merecia.
Mas tu és misericordioso
trouxe-me de volta
E eu serei salvo
E tu salvaste-me.
De morte certa
Eu sei que não o merecia.
Mas a tua misericórdia
Trouxe-me de volta
E serei salvo para sempre
O rei que morreria por um traidor.