Lindsay Lohan — Fastlane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fastlane" de Lindsay Lohan.
Letra
It’s lonely sometimes in the fastlane
People come and go like rain
And I look around for a hand to hold
There’s no one here today
Everyone has gone away
And left me in the fray
So don’t wish upon a star
Cuz a star can only get you so far
And it doesn’t matter who you are
Cuz the sky looks better from the ground anyways
You never know what you’ve got
And even if you do it doesn’t mean I’m gonna stay
Tommorow is another day
You only live once and I’m living for today
I’m living for today
So I drive around the superficial town
With a smile on my face
No one really knows how I feel inside
And I’m keeping it that way
It’s my story to replay
And the fastlanes where I wanna stay
So don’t wish upon a star
Cuz a star can only get you so far
And it doesn’t matter who you are
Cuz the sky looks better from the ground anyways
You never know what you’ve got
And even if you do it doesn’t mean I’m gonna stay
Tommorow is another day
You only live once and I’m living for today
I can’t find my sanity
I’m about to lose my mind
And I can’t find myself well I want to lose my mind
And if only I can show 'em that nobody’s gonna bring me down
So don’t wish upon a star
Cuz a star can only get you so far
And it doesn’t matter who you are
Cuz the sky looks better from the ground anyways
You never know what you’ve got
And even if you do it doesn’t mean I’m gonna stay
Tommorow is another day
You only live once and I’m living for today
Tradução da letra
Às vezes é solitário no fastlane
As pessoas vêm e vão como chuva
And I look around for a hand to hold
Não há ninguém aqui hoje.
Todos se foram embora.
E me deixou na briga
Por isso não desejes uma estrela
Porque uma estrela só te pode levar até certo ponto
E não importa quem tu és
Porque o céu parece melhor do chão.
Nunca se sabe o que se tem
E mesmo que o faças não significa que vou ficar
Amanhã é outro dia
Você só vive uma vez e eu vivo para hoje
Estou a viver para hoje
Então eu conduzo pela cidade superficial
Com um sorriso na cara
Ninguém sabe como me sinto por dentro.
E vou continuar assim
É a minha história para repetir
And the fastlanes where I wanna stay
Por isso não desejes uma estrela
Porque uma estrela só te pode levar até certo ponto
E não importa quem tu és
Porque o céu parece melhor do chão.
Nunca se sabe o que se tem
E mesmo que o faças não significa que vou ficar
Amanhã é outro dia
Você só vive uma vez e eu vivo para hoje
Não encontro a minha sanidade.
Estou prestes a enlouquecer.
E não consigo encontrar-me bem quero perder a cabeça
E se ao menos lhes pudesse mostrar que ninguém me vai derrubar
Por isso não desejes uma estrela
Porque uma estrela só te pode levar até certo ponto
E não importa quem tu és
Porque o céu parece melhor do chão.
Nunca se sabe o que se tem
E mesmo que o faças não significa que vou ficar
Amanhã é outro dia
Você só vive uma vez e eu vivo para hoje