Lindsay Lohan — A Little More Personal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little More Personal" de Lindsay Lohan.

Letra

No I like when people talk in the beginning of songs I think that kinda rad
I dont think you should use it Well something kinda introspective, something that means a bit to me Like a little more? personal?
You say you gotta go but what does that mean
Do you wanna be together or is it just me Sometimes I think your in until I think your out
Its like im swimming in the deep and pull me out
Want me to feel want me to know
Want it to steel a little piece of heaven I can call my own
Can we try a little more personal
Can we throw away all the casual
Cuz the more I know about you and the more you know about me Its easier to be a little more personal
Its like we do a dance where noone wants to move but if I take the first
Then maybe we can find a groove im really trying hard
To not just walk away
I think that its about time someone said
Want me to feel want me to know
Want it to steel a little piece of heaven I can call my own
Can we try a little more personal
Can we throw away all the casual
Cuz the more I know about you and the more you know about me Its easier to be a little more personal
I wanna know what goes on in your mistery
I think that I could have the key to run back everything
Can we try a little more personal
Cuz the more I know about you and the more you know about me Its easier to be a little more personal
Can we try a little more personal
Can we throw away all the casual
Cuz the more I know about you and the more you know about me Its easier to be a little more personal
You say you gotta go but what does that mean
Do you wanna be together or is it just me

Tradução da letra

Não, eu gosto quando as pessoas falam no início das canções Eu acho que é um pouco radical
Acho que não deves usá-lo bem, algo meio introspectivo, algo que significa um pouco mais para mim? pessoal?
Dizes que tens de ir, mas o que significa isso?
Queres ficar comigo ou sou Só eu às vezes penso em ti até pensar em ti
É como se eu nadasse nas profundezas e me puxasse para fora.
Quer que eu sinta quer que eu saiba
Quero-o aço um pedacinho do céu que eu possa chamar de meu
Podemos tentar um pouco mais pessoal?
Podemos deitar fora todo o casual?
Porque quanto mais eu sei sobre ti e quanto mais tu sabes sobre mim é mais fácil ser um pouco mais pessoal
É como fazer uma dança onde ninguém se quer mexer mas se eu fizer a primeira
Então talvez possamos encontrar um ritmo. estou a esforçar-me muito.
Para não simplesmente ir embora
Acho que está na hora de alguém dizer
Quer que eu sinta quer que eu saiba
Quero-o aço um pedacinho do céu que eu possa chamar de meu
Podemos tentar um pouco mais pessoal?
Podemos deitar fora todo o casual?
Porque quanto mais eu sei sobre ti e quanto mais tu sabes sobre mim é mais fácil ser um pouco mais pessoal
Quero saber o que se passa no teu mistério
Acho que posso ter a chave para rever tudo.
Podemos tentar um pouco mais pessoal?
Porque quanto mais eu sei sobre ti e quanto mais tu sabes sobre mim é mais fácil ser um pouco mais pessoal
Podemos tentar um pouco mais pessoal?
Podemos deitar fora todo o casual?
Porque quanto mais eu sei sobre ti e quanto mais tu sabes sobre mim é mais fácil ser um pouco mais pessoal
Dizes que tens de ir, mas o que significa isso?
Queres ficar comigo ou sou só eu