Lindisfarne — Working For The Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Working For The Man" de Lindisfarne.
Letra
There was a whole lot of money, he said I’d soon be earning
There was a whole lot of papers that I didn’t understand
There was a whole lot of talk about keeping some beacon burnin'
And the next thing I knew I was working for the man
It took a whole lot of shovin' to keep that motor turning
It took a whole lot of breaking my back 'til I could hardly stand
It took a whole lot of keeping that midnight candle burning
That’s the lesson you learn when you working for the man
Working for the man you know exactly where you stand
Last in line and working for the man
I did a whole of thinking how to get them tables turning
I did a whole lot of acting like I’m doing the best I can
I did a whole lot of biting my tongue just to keep on learning
That’s the lesson you learn when you working for the man
Working for the man you know exactly where you stand
Last in line and working for that man
I got a whole lot to show for it since the day I started
I got lines on my faces, I got blisters on my hand
I got debts to the company, but I don’t get down hearted
I still got the privilege working for the man
I still got the privilege working for the man
Working, working, working, working
Tradução da letra
Havia muito dinheiro, ele disse que eu ganharia em breve.
Havia muitos papéis que eu não entendia.
Falou-se muito em manter um sinal a arder.
E quando dei por mim estava a trabalhar para o homem.
Foi preciso muito tempo para manter o motor a funcionar.
Foi preciso muito para me partir as costas até que mal conseguia aguentar
Foi preciso muito para manter aquela vela da meia-noite acesa.
É a lição que se aprende quando se trabalha para o homem.
Trabalhar para o homem sabe exactamente onde está
Último da fila e a trabalhar para o homem.
Pensei muito em como fazer com que as coisas se transformassem.
Agi como se estivesse a fazer o melhor que podia.
Mordi muito a língua só para continuar a aprender.
É a lição que se aprende quando se trabalha para o homem.
Trabalhar para o homem sabe exactamente onde está
Último da fila e a trabalhar para aquele homem.
Tenho muito para mostrar desde o dia em que comecei.
Tenho linhas na cara, bolhas na mão
Tenho dívidas para com a empresa, mas não tenho coração.
Ainda tenho o privilégio de trabalhar para o homem.
Ainda tenho o privilégio de trabalhar para o homem.
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar