Lindisfarne — Miracles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miracles" de Lindisfarne.
Letra
Whosoever besaw her could never forget the sight
Mangled up in mystery, madonna of the clear white light
The moon slipped in silence and settled upon her face
I saw then the sadness of the whole human race
But I could not believe what I saw with my eyes
Oh no, not me, I’m an ordinary guy
And I don’t believe in miracles, miracles don’t exist
Oh no, I don’t believe, don’t believe in this
She turned her head in torment, trying to explain
Her position as a woman was one and the same
As me with my moments but my moments were not to blame
For future lies and alibis and crazy old fashioned games
But could not believe what I saw with my eyes
Oh no, not me, I’m an ordinary guy
And I don’t believe in miracles, e miracles don’t exist
Oh no, I don’t believe, don’t believe in this
Then she smiled, she smiled again, she smiled again for free
Reminded me of William Blake and the smile of eternity
She was Bardot, she was Buddah, she was Marilyn Monroe
And by the light in her eyes like the midnight skies, I swear I began to know
That I could believe what I saw with my eyes
Oh yes, it’s me and I’m an extraordinary guy
And I do believe in miracles, that’s all there is exists
Oh yes, I do believe, do believe in this
Tradução da letra
Quem a assobiar nunca esquecerá a vista.
Envolto em mistério, madonna da luz branca clara
A lua escorregou em silêncio e assentou no seu rosto
Vi então a tristeza de toda a raça humana
Mas não conseguia acreditar no que via com os meus olhos.
Não, eu não. sou um tipo normal.
E eu não acredito em Milagres, Milagres não existem.
Não, Não acredito, Não acredito nisto.
Ela virou a cabeça em tormento, tentando explicar
A sua posição como mulher era a mesma
Como eu com os meus momentos mas os meus momentos não foram culpa
Para futuras mentiras e álibis e jogos à moda antiga
Mas não podia acreditar no que vi com os meus olhos
Não, eu não. sou um tipo normal.
E eu não acredito em milagres, e milagres não existem
Não, Não acredito, Não acredito nisto.
Então ela sorriu, ela sorriu novamente, ela sorriu novamente de graça
Fez-me lembrar William Blake e o sorriso da eternidade
Ela era Bardot, ela era Buddah, ela era Marilyn Monroe
E pela luz nos seus olhos como o céu da meia-noite, juro que comecei a saber
Que podia acreditar no que via com os meus olhos
Sim, sou eu e sou um tipo extraordinário.
E acredito em milagres, é tudo o que existe
Sim, acredito, acredito nisto.