Lindisfarne — Marshall Riley's Army letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marshall Riley's Army" de Lindisfarne.
Letra
In October thirty-six they took a trip,
The men who made the ships,
Searching for some kind of salvation.
With heads held high, and dignified,
The towns folk and passers by,
Held them in some kind of admiration.
March on, Marshall Riley’s Army,
Marching for your rights,
You’ve surely earned them.
March on, Marshall Riley’s Army,
Marching for your rights,
The lessons you taught us,
Who has learned them.
Soldiers in the front line of the struggle,
For the right to work,
God gave me these hands just to be idle.
Why has holyness the bishop,
With his infinite christian wisdom,
Like Peter in when the cock crew had denied them.
And the yes men, and the press men,
In London Town all came down,
Brought with them the curious, and derranged.
And forty years has since gone past,
But you’re still down there,
If you’re working class.
Can anybody tell me what has changed?
Tradução da letra
Em outubro trinta e seis eles fizeram uma viagem,
Os homens que fizeram os navios,
À procura de algum tipo de salvação.
De cabeça erguida e digna,
Os habitantes das cidades,,
Manteve-os numa espécie de admiração.
Marchem, o Exército Do Marshall Riley.,
Marchando pelos seus direitos,
Certamente mereceste-os.
Marchem, o Exército Do Marshall Riley.,
Marchando pelos seus direitos,
As lições que nos ensinaste,
Que os aprendeu.
Soldados na linha da frente da luta,
Pelo direito ao trabalho,
Deus deu-me estas mãos só para ficar ocioso.
Por que tem holyness o bispo,
Com a sua infinita sabedoria cristã,
Como o Peter quando a equipa de pilas os negou.
E os homens do SIM, e os homens da imprensa.,
Na cidade de Londres todos desceram,
Trouxe com eles os curiosos, e loucos.
E quarenta anos passaram,
Mas ainda estás lá em baixo.,
Se fores da classe trabalhadora.
Alguém me pode dizer o que mudou?