Lindisfarne — Make Me Want To Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me Want To Stay" de Lindisfarne.
Letra
I’ve lived my life like a railroad
I’ve been here, I’ve been there, I’ve been everywhere
But I’ve never seen a sight like I witnessed here tonight
Make me want to stay, baby, make me want to stay
And I’ll be happy to stay the night
Well, I’ve done some right things, some wrong things
Done some weird, some weak and some strong things
Heard every point of view, fought 'til I was black and blue
Make me want to stay, make me want to stay
And I swear I’ll cook the breakfast for two
Make me want to stay, babe
Make me want to stay
The cards I played were always jacks and aces
So much easier to deal to different faces
But the face I was looking for was the one that opened the door
Make me want to stay, baby, make me want to stay
And I’ll probably stay forever more
Make me want to stay
Make me want to stay
Make me want to stay, baby
Make me want to stay
Really want to stay here
Really want to stay
Tradução da letra
Vivi a minha vida como uma ferrovia
Estive aqui, estive lá, estive em todo o lado
Mas nunca vi uma visão Como a que presenciei esta noite.
Faz-me querer ficar, querida, faz-me querer ficar
E ficarei feliz em passar a noite
Bem, fiz algumas coisas certas, algumas coisas erradas.
Fiz coisas estranhas, fracas e fortes.
Ouvi todos os pontos de vista, lutei até ser preto e azul
Faz-me querer ficar, faz-me querer ficar
E juro que faço o pequeno-almoço para dois.
Faz-me querer ficar, querida
Faz-me querer ficar
As cartas que joguei sempre foram valetes e ases.
É muito mais fácil lidar com rostos diferentes.
Mas a cara que procurava foi a que abriu a porta.
Faz-me querer ficar, querida, faz-me querer ficar
E provavelmente vou ficar para sempre mais
Faz-me querer ficar
Faz-me querer ficar
Make me want to stay, baby
Faz-me querer ficar
Quero mesmo ficar aqui.
Realmente quero ficar