L'Inde Le Palais — Hold Tight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Tight" de L'Inde Le Palais.
Letra
Hold tight, hold tight
If you wanna make this feeling stay
Hold tight, hold tight
Don’t let this moment fade away
Hold tight, now tears gonna stay
Everybody gets the chance someday
Call it once it last you think you’ve got it made
Not a word that anyone can say
That can change the way you feel
Cause you know that love is real
You can choose within you fall in love
Anybody any moment any way
Cause no matter who you chose
There’s a chance that you might loose
Gonna the best that I can do
Hold tight
If you wanna make this feeling stay
Hold tight, hold tight
Don’t let this moment fade away
Now tears gonna stay, hold tight
If you wanna make this feeling stay
Hold tight, hold tight
Don’t let this moment
Hold tight, now tears
You can do just anything you want
You can help yourself to anything that’s mine
Take it easy when there’s no one else
Got to get it right this time
Gonna try to make love shine
Everybody get the chance someday
You just take it when the moment comes along
There’s nothing you can say
There’s nothing you can do
When you find the eyes of love set on you
Hold tight
If you wanna make this feeling stay
Hold tight
Now’s the moment of the lifetime
And its here for you
Come on baby its time to
Make a place now everybody
Got to let us true
Gotta dream to catch the night it might come true
Hold tight
Tradução da letra
Aguenta firme, aguenta firme
Se queres manter esta sensação
Aguenta firme, aguenta firme
Não deixes este momento desaparecer
Aguenta firme, agora as lágrimas vão ficar
Todos têm a oportunidade um dia
Chama-o da última vez que pensares que o fizeste
Nem uma palavra que alguém possa dizer
Isso pode mudar o que sentes
Porque sabes que o amor é real
Você pode escolher dentro de você se apaixonar
Qualquer um a qualquer momento.
Porque não importa quem escolheste
Há uma hipótese de perderes
Vou fazer o melhor que posso
Segura-te bem.
Se queres manter esta sensação
Aguenta firme, aguenta firme
Não deixes este momento desaparecer
Agora as lágrimas vão ficar, segure firme
Se queres manter esta sensação
Aguenta firme, aguenta firme
Não deixes este momento
Segura-te bem, agora lágrimas
Podes fazer tudo o que quiseres.
Podes servir-te de qualquer coisa que seja minha.
Tem calma quando não há mais ninguém.
Tenho de acertar desta vez.
Vou tentar fazer o amor brilhar
Todos têm a oportunidade um dia
É só tomá-lo quando chegar o momento.
Não há nada que possas dizer
Não há nada que possas fazer.
Quando encontrares os olhos do amor postos em ti
Segura-te bem.
Se queres manter esta sensação
Segura-te bem.
Agora é o momento da vida
E está aqui para ti
Vamos, querida. está na hora de ...
Façam um lugar agora todos
Tens de nos deixar ver
Tenho de sonhar para apanhar a noite pode tornar-se realidade
Segura-te bem.