Linda Thompson — The Way I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way I Love You" de Linda Thompson.
Letra
I wish that you were here
Running round my heels
Only you and I know
How this lonely feels
I never fell in love
The way that I love you
But father, brother, sons
Too much for any man to do
So you fly and you fly, fly away
So you fly and you fly, fly away
I’d keep you with me still
Even though I know
Nothing’s worth the holding
If you can’t let go
I spend my nights alone
Or in drunken company
That’s the only medicine
That’s left for me
Till I fly, till I fly, fly away
Till I fly, till I fly, fly away
I need to have something
That money cannot buy
But even children know
That only angels fly
All these wasted years
I never have been sure
When to ask for less
And when to beg for more
Will I fly, will I fly, fly away?
Will I fly, will I fly, fly away?
I’ll fly away
I’ll fly away
Tradução da letra
Quem me dera que estivesses aqui.
Correndo em volta dos meus calcanhares
Só tu e eu sabemos
Como esta solidão se sente
Nunca me apaixonei.
A maneira como te amo
Mas pai, irmão, filhos
Demasiado para qualquer homem fazer
Então voas e voas, voas para longe
Então voas e voas, voas para longe
Manter-te-ia comigo quieto
Mesmo sabendo
Nada vale a pena.
If you can't let go
Passo as minhas noites sozinho
Ou em companhia de bêbados
É o único remédio.
Isso é deixado para mim
Até voar, até voar, voar para longe
Até voar, até voar, voar para longe
Preciso de uma coisa.
Esse dinheiro não pode comprar
Mas até as crianças sabem
Que só os anjos voam
Todos estes anos desperdiçados
Nunca tive a certeza
Quando pedir menos
E quando implorar por mais
Voarei, voarei, voarei para longe?
Voarei, voarei, voarei para longe?
Voarei para longe
Voarei para longe