Linda Ronstadt — Y Andale (Get on with It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Y Andale (Get on with It)" de Linda Ronstadt.
Letra
Que diran los de tu casa
Cuando mi miran tomando,
Pensaran que por tu causa
Yo me vivo emborrachando,
Y andale…
Pero si vieras
Como son lindas estas borracheras
Y andale…
Pero hasta cuando
Dejan tus padres de andarte cuidando
Y andale…
Cada vez que vengo a verte
Siempre me voy resbalando;
O es que tengo mala suerte
O es que me esta lloviznando
Y andale…
Pero si vieras
Seco mi chaco en mi higuera floreando
Y andale…
Pero si cuando
Seco mi chaco en mi higuera floreando
Y andale…
Me dices que soy un necio
Porque me ando emborrachando,
Y a pesar de tus deprecios,
Yo quiero seguir tomando, y andale
Pero si vieras
Como son lindas estas borracheras…
Y andale…
Pero que bellas
Paso las horas vaciando botellas
Y andale.
Tradução da letra
Que vão dizer os da tua casa
Quando meu olhar tomando,
Eles vão pensar que por tua causa
Eu vivo a embebedar me,
Andale…
Mas se visses
Como são lindas estas bebedeiras
Andale…
Mas até quando
Os teus pais deixam de cuidar de TI
Andale…
Sempre que venho ver te
Estou sempre a escorregar;
Ou é que tenho azar
Ou está a chover comigo
Andale…
Mas se visses
Seco meu chaco na minha figueira florescendo
Andale…
Mas sim quando
Seco meu chaco na minha figueira florescendo
Andale…
Dizes Me que sou um tolo
Porque estou a embebedar me,
E apesar dos teus depreços,
Eu quero continuar tomando, e andale
Mas se visses
Como são lindas estas bebedeiras…
Andale…
Mas que lindas
Passo as horas a esvaziar garrafas
E anda-o.