Linda Ronstadt — I've Got To Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got To Know" de Linda Ronstadt.

Letra

I’d like to know, baby
How you feel about me
I’d like to know, baby
How you feel about me
I’ve got to know if you think you might leave me Baby won’t you break it to me
If you’re planning to deceive me Woah-oh to deceive me
I’d like to hear
What you say when you talk about me Do your friends know something I don’t
Or just appears to be Everyone says on the surface things look fine
Am I still the only one for you
And is it true are you really mine
Woah-oh really mine
If you go away I won’t know what to do or what to say
Baby I can’t make it without you beside me every day
Baby tell me baby show that this is not a fake
Just try and show me that there’s no mistake
In staying with you
Woah-oh, with you
I’d like to know, baby
How you feel about me
I’d like to know, baby
How you feel about me
I’ve got to know if you think you might leave me Baby won’t you break it to me
If you’re planning to deceive me Woah-oh to deceive me
I’d like to know I’d like to know I’d like to know…

Tradução da letra

Eu gostaria de saber, querida
O que sentes por mim
Eu gostaria de saber, querida
O que sentes por mim
Tenho de saber se achas que podes deixar-me querida não me vais contar
Se estás a planear enganar-me para me enganar
Gostaria de ouvir
O que dizes quando falas de mim os teus amigos sabem algo que eu não sei
Ou parece que toda a gente diz na superfície que as coisas parecem bem.
Ainda sou o único para ti
E é verdade que és mesmo meu?
Woah-oh realmente meu
Se te fores embora, não saberei o que fazer ou o que dizer.
Querida, não consigo viver sem ti ao meu lado todos os dias.
Baby tell me baby show that this is not a fake
Tenta mostrar-me que não há engano.
Em ficar contigo
Woah-oh, contigo
Eu gostaria de saber, querida
O que sentes por mim
Eu gostaria de saber, querida
O que sentes por mim
Tenho de saber se achas que podes deixar-me querida não me vais contar
Se estás a planear enganar-me para me enganar
Eu gostaria de saber eu gostaria de saber eu gostaria de saber…