Linda Ronstadt — Colorado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colorado" de Linda Ronstadt.
Letra
Hey Colorado
It was not so long ago
I left your mountains to try life on the road
But I’m tired of that race
It was much too fast a pace
And I think I’ve found my place
Colorado, I want to come home
I had a man there but I left him far behind
I could have loved him if I’d only had the time
Ah but I stopped along my way
Just long enough to say
That I’d really like to stay
But my baby
You know I have to go
I was too young
To know what I’d done
I made my plans
But I was wrong
Yes I was wrong
Colorado
Is it too late to change my mind
I’ve done some thinking
And I’m trying hard to find
A way to come back home
Cause I’ve been so very long alone
Won’t you take care of your own
Colorado
I think I’m coming home
I want to come home
Let me come home
Tradução da letra
Olá, Colorado.
Não foi há muito tempo.
Deixei as tuas montanhas para experimentar a vida na estrada
Mas estou farto dessa corrida.
Era muito rápido um passo
E acho que encontrei o meu lugar
Colorado, quero voltar para casa.
Tinha lá um homem, mas deixei-o muito para trás.
Podia tê-lo amado se tivesse tido tempo.
Mas parei pelo caminho
O tempo suficiente para dizer
Que eu realmente gostaria de ficar
But my baby
Sabes que tenho de ir.
Eu era muito jovem.
Para saber o que tinha feito
Fiz os meus planos.
Mas eu estava errado.
Sim, eu estava errado.
Colorado
É tarde demais para mudar de ideias?
Estive a pensar.
And i'm trying hard to find
Uma maneira de voltar para casa
Porque estou tão sozinha há muito tempo.
Não vais tomar conta dos teus
Colorado
Acho que vou para casa.
Quero voltar para casa.
Deixa-me ir para casa.