Linda Ronstadt — All I Left Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Left Behind" de Linda Ronstadt.
Letra
All I left behind should come as no surprise
To me since I fell through the black hole of your eyes
Only little things inconsequential I could say
Of all I left behind with you along the lost highway
Silver earrings in Wichita
Beaded moccasions in Tonopah
But I had you so I just let them go The flannel shirt I wore to keep me from the cold
When we drove from Boston all the way to Buffalo
The leather boots I bought so many miles ago
I took them off to follow you into the Ohio
Never did my armor feel so thin
Silk was all I had between me and your skin
Like Waterloo
I lost that too
And the golden bracelet with my father’s name inscribed
On the back by the one who loved him all her life
The way I too
Could have loved you
The Spanish shawl I put across the broken shade
Of the l&that lit the room
That last night near Coeur d’Alene
Only little things inconsequential I could say
Of all I left behind with you along the lost highway
Of all I left behind
Tradução da letra
Tudo o que deixei para trás não deve ser surpresa
Para mim desde que caí através do buraco negro dos teus olhos
Apenas pequenas coisas inconsequentes que eu poderia dizer
De tudo o que deixei para trás contigo ao longo da estrada perdida
Brincos de prata em Wichita
Bocas de contas em Tonopah
Mas tinha-te a ti, por isso deixei-os ir com a camisa de flanela que usei para me manter longe do frio.
Quando viemos de Boston até Buffalo
As botas de couro que comprei há tantos quilómetros.
Tirei-os para te seguir até ao Ohio.
Nunca a minha armadura se sentiu tão fina
A seda era tudo o que tinha entre mim e a tua pele.
Como Waterloo
Também perdi isso.
E a pulseira dourada com o nome do meu pai inscrito
Na parte de trás por aquele que o amou toda a sua vida
Da maneira que eu também
Podia ter-te amado
O xaile espanhol que pus na sombra quebrada
Da l & que acendeu a sala
Que ontem à noite perto de Coeur D'Alene
Apenas pequenas coisas inconsequentes que eu poderia dizer
De tudo o que deixei para trás contigo ao longo da estrada perdida
De tudo o que deixei para trás