Linda McLean — Almost Alien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Alien" de Linda McLean.
Letra
I’m taking down those pictures, throwing out those clothes
They’re reminding me of stories I can’t hear again
I’m ending years of making so much pain
I will stare into that endless night and warm myself in candle light and feel
so strange
Almost alien, almost alien, almost alien, to be so free.
I feel myself getting stronger everyday
Like I know everything and more than I can say
That past is gone, I’m living for today
I will stare into this lonely night, warm myself in candle light and feel so
strange
Almost alien, almost alien, almost alien to be so free
I’ll make it, I’ll make it through this endless night
I’ll make it, I’ll make it through this lonely night
I’ll warm myself in candle light, make it through this endless night and feel
so strange
Almost Alien Almost Alien almost alien to be so free
Almost Alien Almost Alien almost alien to be so free
Tradução da letra
Vou tirar aquelas fotos, deitar fora aquelas roupas.
Estão a lembrar-me de histórias que não consigo ouvir outra vez.
Estou a acabar anos a fazer tanta dor.
Vou olhar para aquela noite interminável e aquecer-me à luz das velas e sentir
tão estranho.
Quase alienígena, quase alienígena, quase alienígena, ser tão livre.
Sinto-me cada vez mais forte.
Como se eu soubesse tudo e mais do que posso dizer
Esse passado foi-se, estou a viver para hoje
Vou olhar para esta noite solitária, aquecer-me à luz das velas e sentir-me tão
Estranho
Quase alienígena, quase alienígena, quase alienígena estar tão livre
Eu vou conseguir, eu vou sobreviver a esta noite interminável
Eu vou conseguir, eu vou sobreviver a esta noite solitária
Vou aquecer - me com a luz das velas, fazer esta noite interminável e sentir
tão estranho.
Quase alienígena quase alienígena quase alienígena ser tão livre
Quase alienígena quase alienígena quase alienígena ser tão livre