Linda Eder — Prayer For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prayer For Love" de Linda Eder.
Letra
Been down this road before
All of the signs they look the same
But something has changed this time
And i can’t put my finger on it
Maybe i missed a turn
Or maybe i finally found my way
Something inside of me
Tells me i might not be ready for this
Out on a ledge
About to fall head first
Into something so deep i just might drown
Close my eyes and hold my breath
Say a prayer for love
Take a chance when marks says go
Give my all that’s all i know
Do my best
Believe it will be good enough
This is my prayer for love
Been flying high so long
It feels so good to finally see
The picture was so unclear
But i just put my finger on it
Life is a crazy game
But somehow they always change the rules
But no matter how i play were gonna lose all the same
I was born to do this
Tradução da letra
Já passei por isto antes.
Todos os sinais parecem iguais.
Mas algo mudou desta vez.
E não consigo pôr o meu dedo nisso.
Talvez tenha falhado uma curva.
Ou talvez finalmente tenha encontrado o meu caminho
Algo dentro de mim
Diz-me que posso não estar preparado para isto.
Num parapeito
Prestes a cair de cabeça primeiro.
Em algo tão profundo que talvez me afogue
Fecha os olhos e sustém a respiração.
Diz uma oração por amor
Arrisca quando o marks disser "vai"
Dá-me tudo o que sei
Fazer o meu melhor
Acredita que será bom o suficiente
Esta é a minha oração por amor
Tenho voado alto há tanto tempo
É tão bom finalmente ver
A imagem era tão pouco clara.
Mas acabei de lhe pôr o dedo.
A vida é um jogo louco
Mas, de alguma forma, mudam sempre as regras.
Mas por Mais que eu jogue perderia tudo na mesma
Nasci para fazer isto.