Linda Eder — Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gold" de Linda Eder.
Letra
I wonder if when all is done
Anyone heard my voice
From the start, we have no choice
Our journeys just begin
I’ll never know if I was right
Did I fight hard enough
For when the battles grew too rough
Should I have given in
But here I stand and swear to you
I did the best that I could do
I know my voice was just a whisper
But someone may have heard
There were nights the moon above me stirred
And let me grab ahold
My hands have touched the gold
My heart’s been driven by extremes
Light with dreams tight with fear
But still God knows that I was here
And I was so alive
So now I lay the past to rest
For in the end, I did my best
You have to live the life your given
And never close your eyes
You hold strong and stare into the sky
And burn against the cold
For any moment you might find the gold
And there was joy
Through it all
And I am standing tall
I know my voice was just a whisper
But someone must have heard
There were nights the moon above me stirred
And let my life take hold
I rode across that sky
And once I touched the gold
Here in my own two hands
I once held the gold
Tradução da letra
Pergunto-me se quando tudo estiver terminado
Alguém ouviu a minha voz
Desde o início, não temos escolha.
As nossas jornadas apenas começam
Nunca saberei se tinha razão
Lutei o suficiente
Pois quando as batalhas cresceram muito duras
Devia ter cedido.
Mas aqui estou eu e juro-te
Fiz o melhor que pude.
Sei que a minha voz era apenas um sussurro
Mas alguém pode ter ouvido
Havia noites em que a Lua por cima de mim se agitava
E deixa - me agarrar-te
As minhas mãos tocaram no ouro
O meu coração foi levado por extremos.
Luz com sonhos cheios de medo
Mas Deus sabe que eu estava aqui.
E eu estava tão vivo
Por isso, agora ponho o passado para descansar
Pois no final, fiz o meu melhor.
Tens de viver a vida que te foi dada.
E nunca feches os olhos
Você segura forte e olha para o céu
E arde contra o frio
Por qualquer momento você pode encontrar o ouro
E havia alegria
Através de tudo
And i'm standing tall
Sei que a minha voz era apenas um sussurro
Mas alguém deve ter ouvido
Havia noites em que a Lua por cima de mim se agitava
E deixar a minha vida tomar conta
Atravessei aquele céu
E uma vez toquei no ouro
Aqui nas minhas próprias mãos
Uma vez segurei o ouro